EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCIONAL1I>AD OPUESTA POR LA ABG. KATHIA DAHIANA AM:ARAL DOMrNGUEZ Y SERGIO ANDRES GONZALEZ EN F:E:PR:SENTACION DE LOS EXTRADITABLES JULIO CESAR CUBA1S CANTERO Y ARNALDO ANDRES CUBAS CANTERO EN LOS AUTOS: EXHORTO ALDO CANTERO Y OTROS S/ DlTENCION EXTRADICION - EXP. Nº 514 - MÍO 20:?4.- CON FINES DE ACUERDO Y SENTENCIA Nº ..'?.V.-q.I) 4oJ Ministros de la Sala Constitucional, Doctores GUS'fAVO K SANTANDER DANS, VÍCTOR RÍOS OJEDA y CESAR MANUEL DIESEL JUNGHAHl'lfS, ante mí, el secretario autorizante, se trajo a la vista el expediente caratulado EXHORTO ALDO CANTERO Y OTROS S/ DETENCION CON FINES DE EXTRADICION, a fin de resolver la excepción de inconstitucionalidad opuesta por los Abg. Kathia Amaral y Sergio González por la Previo estudio de los antecedentes del caso, la Corte Suprema de Justicia, Sala Practicado el sorteo de ley para determinar el orden de votación, dio el siguiente resultado: SANTANDER DANS, RIOS OJEDA y DIESEL JUNGF.[AN'NS.
A la cuestión planteada el Ministro SANTANDER DANS dijo: La excepción de inconstitucionalidad es opuesta por los Abgs. Kathia Dahiana Amaral Domínguez y Sergio Andrés González en representación de Julio César Cubas Cantero y Arnaldo Andrés Cubas Cantero, mencionando la violación de normas y garantías constitucionales correspondientes a los arts. 9, 16, 17 núm. 3, 7 y 8, 46, 47 es importante destacar que ::;e encuentra glosado en ontestación del traslado realizado por el Fiscal Adjunto Abg. Roberto Zacarias ntrando en materia, observamos que los impugnantes refieren que la oposición -1'1 de inconstitucionalidad se dirige contra las docu e el planteamiento tiene como finalidad e-la vi fundamentales e los connacionales.
Minitro CSJ. Gustavo E. Santander Dans Ministro Dr. Víctor Ríos Ojeda Ministro Del análisis de la cuestión suscitada podemos mencionar que de las disposiciones que rigen y guardar. relación con la excepción de inconstitucionalidad, esto es, de la Constitución Nacional en su artículo 132; del Código de Procedimientos Civiles en su artículo 538 y siguientes; y su complementación en la Ley Nº 609 /95 "Que organiza la Corte Suprema de .Justicia", artículos 11, 12 y 13, resulta que los requisitos para la viabilidad de este tipo de planteamientos están supeditados en la individualización de una ley o instrumento normativo de autoridad de carácter general o particular, señalado como contrario a disposiciones constitucionales, la especificación del precepto de rango constitucional que se entienda como vulnerado y en lo que hace a la fundamentación de la pretensión, la demostración suficiente y eficiente de agravios que irán a constituirse El efecto natural que persigue la excepción de inconstitucionalidad es la declaración ele in.aplicabilidad de una ley o instrumento normativo cuestionado, y no la nulidad de actuaciones procesales y mucho menos contra resoluciones judiciales, porque contra éstas no procede en ningún caso la excepción opuesta. En el caso que nos asiste, la excepción está dirigida concretamente contra las documentaciones presentadas por la Justicia de la República Federativa del Brasil y el Requerimiento de la Fiscalía GeneraJ del. Estado donde considera viable la extradición de varios requeridos, entre ellos Julio César Cubas Cantero y Arnaldo Andrés Cubas Cantero, de conformidad al dictamen glosado a fs. 486 / 531 de autos. En otras palabras, la pretensión defensiva articulada deviene absolutamente improcedente.
En reiterados fallos se ha sostenido que el objeto preventivo de la excepción de inconstitucionalidad impone que la misma sea opuesta contra una normativa para que la misma no sea aplicada en la resolución judicial a ser dictada, para evitar que el juzgador - quién no puede por motus proprio dejar de aplicar la ley - tenga que utilizarla al dictar sentencia. En nuestro caso, es precisamente éste el requisito no observado por los excepcionantes, por lo que la pretensión defensiva no reúne las exigencias de la ley para enervar la validez de las actuaciones procesales objetadas consistentes en documentaciones presentadas por la Justicia de la República Federativa del Brasil y el dictamen de la Fiscalía General del Estado, en donde considera que el exhorto en cuestión reúne los requisitos formales establecidos para la procedencia de la extradición de las personas requeridas por la Justicia del vecino país, cuya nulidad se pretende en Resulta notoria la improcedencia del planteamiento por no reunir las exigencias contenidas en el art. 538 del ritual procesal. Las presentaciones de excepción de inconstitucionalidad en los procesos penales opuestas contra actuaciones procesales de las partes y resoluciones judiciales en momentos inoportunos, se ha convertido en una práctica perniciosa que distorsiona el normal desarrollo del procedimiento, lo cual es -- Esta EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCIONAL:IDAD OPUESTA POR LA ABG. KATHIA DAHIANA AMARAL DOMl:NGUEZ Y SERGIO ANDRES GONZALEZ EN REPR:SENTACION DE LOS EXTRADITABLES JULIO CESAR CUBAS CANTERO Y ARNALDO ANDRES CUBAS CANTERO EN LOS AUTOS: EXHORTO ALDO CANTERO Y OTROS S/ DETEN.CION CON FINES DE EXTRADICION - EXP. Nº 514 - Ai'O 20:?4.- ACUERDO Y SENTENCIA Nº .
Constitucional ha sentado posición al respecto indicando claramente en varios , s cuanto sigue: " ... Que las excepciones de inconstitucionalidad, de r. acuerdo- laro texto de la ley, sólo es procedente en las hipótesis en las que se s¿' utilizar contra una de las partes un instrumento normativo reputado inconstitucional ... ". (Acuerdo y Sentencia Nº 732, del 23 de diciembre de 1997). Asimismo, sostiene que: " ... La excepción de inconstitucicnalidad no es un medio impugnativo contra Resoluciones Judiciales, como así también no es un medio para alegar indefensión por la supuesta incorrecta realización de actos procesales y procurar la nulidad de estos. La ley prevé las vías procesales apropiada, pues la excepción de inconstitucionalidad es evitar que tal norma sea aplica a al caso específico en el que se la deduce; es decir, lograr de la Corte una declaración de prejudicialidad de inconstitucionalidad de una ley u otro cuerpo normativo, antes de que el juez se vea en la obligación de aplicarlo ... " (Acuerdo y Sentencia Nº 811 del 21 de octubre de 2015).
El eminente jurista nacional Juan Carlos Mendonca explica: " ... Así pues, la excepción únicamente podrá usarse preventivamente y queda reservada en forma exclusiva a la impugnación de leyes y oros actos normativos cuya aplicación se pretende evitar ... " (Sic) Derecho Procesal Constitucional. Régimen procesal de las garantías constitucionales. Centro de Estudios Constitucionales. La Ley Paraguaya. Pág. 26.
En ese contexto, se debe tener presente que el cumplimiento del control de progresividad procesal debe ser realizado por todos los jueces en un eficiente sistema de justicia, y no circundar en excesivo ritual manifiesto que impide el normal desarrollo de la etapa cumbre del procedimiento penal, que es el juicio oral y púbico, donde se stificado rigorismo que asumen los jueces de grado, no condice con el ideal e ambicionamos, lo que significa que no precisamente el proceso debe ser rídica tendiente a satisfacer pruritos formales, sino que resulta imperioso ductilidad, dinamismo y practicidad repeliendo presentaciones dilatorias y con fines evidentemente obstruccionistas, es d eberán pronunciarse al respecto no dando trámite a estos pl que 1 órgano jurisdiccional competente para dar Ministro Cesar M. OiPr,rl Junaons Minisu o C5J. .- , examinar la presentación verificando antes que nada si la misma es dirigida contra una ley u otra disposición normativa que pueda ser contraria la ley fundamental, en cumplimiento de los presupuestos formales para su viabilidad procedimental especificados en los artículos 538 y 545 del Código Procesal Civil.
En el caso que nos asiste, claramente la excepción es dirigida contra actuaciones procesales consistentes en documentaciones presentadas por la Justicia de la República Federativa del Brasil y el dictamen de la Fiscalía General del Estado, es decir, por donde se lo mire, la actividad procesal desplegada por la defensa contiene un marcado talante dilatorio. En estas condiciones se impone el rechazo de la excepción.
Por último, no existe óbice alguno para que el inferior resuelva NO DAR TRÁMITE a la excepción de inconstitucionalidad por no reunir visiblemente las exigencias formales previstas en las citadas normativas, inclusive el rechazo puede ser IN LIMINE en atención al art. 184 del CPC que dice: "Si el incidente fuera manifiestamente improcedente, el juez deberá rechazarlo sin más trámite, mediante decisión fundada. La resolución será apelable sin efecto suspensivo". Evidentemente la excepción constituye un incidente a tenor del art. 180 del CPC que reza: "Toda cuestión accesoria que tenga relación con el objeto principal del proceso, constituirá un incidente ... ", es decir, al verificarse que la excepción no es opuesta contra una normativa, no queda otra alternativa que el re chazo liminar del planteamiento. Dicho esto, los juzgadores deben asumir un temperamento distinto en lo sucesivo en función al art. 15 inc. F num. 2º del Código Procesal Civil. En cuanto a las costas, están deben ser impuestas a la parte Instamos a los magistrados intervinientes a la aplicación de medidas correctivas correspondientes en respuesta a estas conductas procesales irreflexivas que entorpecen el normal desarrollo del proceso, además de remitir los antecedentes a la Superintendencia General de Justicia, a sus efectos. ES MI VOTO.
A SU 1l'URNO,. EL :MINISTRO RIOS OJEDA dijo: 1. Los abgs. Kathia Dahiana Amaral Dominguez y Sergio Andrés González, en representación de Ios señores Julio César Cubas Cantero y Arnaldo Andrés Cubas Cantero, oponen Excepción de Inconstitucionalidad contra el pedido de Extradición conforme a las documentaciones presentadas por la Justicia de la República Federativa del Brasil y del Requerimiento de la Fiscalía General del Estado, en el marco de la presente causa, ya que alegan que se infringieron los arts. 9, 16, 17 núm. 7 y 8, 46, 4 7 y 2. De la Excepción de Inconstitucionalidad se corrió traslado a la Fiscalía General del Estado y fue contestado por el Fiscal Adjunto, abg. Roberto Zacarías quien sostuvo que se debe rechazar la presente Excepción de inconstitucionalidad, atendiendo a que no ha atacado ninguna ley u otro instrumento normativo que sea considerado por los EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCIONALlDAD OPUESTA POR LA ABG. KATHIA DAHIANA AMARAL DOMY.NGUEZ Y SERGIO ANDRES GONZALEZ EN RE:PRSSENTACION DE LOS EXTRADITABLES JULIO CESAR CUBAS CANTERO Y ARNALDO ANDRES CUBAS CANTERO EN LOS AUTOS: E;XHORTO ALDO CANTERO Y OTROS S/ DETENCION CON FINES DE EXTRADICION - EXP. Nº 514 - Aim 2024.- ACUERDO Y SENTENCIA Nº , .
epcionantes: 8 mo violatorio de la Constitución Nacional, cuya consecuencia es la irtaplicabilidade la ley al caso concreto, tal como lo dispone el art. :542 del CPC.
H ;En primer término, es preciso identificar si es que la presente Excepción de lnconstitucionalidad reúne los requisitos previstos en el art. 538 del Código Procesal Civil paraguayo, que expresa: "Oportunidad para oponer excepción en el procedimiento de conocimiento ordinario. La excepción de inconstitucionalidad deberá ser opuesta por el demandado o el reconvenido al contestar la demanda o la reconvención, si estimare que éstas se fundan en alguna ley u otro instrumento normativo uiolatorio de alguna norma, derecho, garantía, obligación o principio consagrado en la Cotistituciori .... ". Esto en razón a que la excepción de inconstitucionalidad únicamente puede ser opuesta para impugnar alguna ley u otro instrumento normativo, y en ningún caso puede ser opuesta contra un acto procesal como tampoco contra una resolución judicial. La excepción de inconstitucionalidad no es un medio para alegar indefonsión por parte del excepcionante, sino posee un carácter preventivo cuya pretensíón versa contra una ley que eventualmente pueda aplicarse, y que sea contraría a la Com.stitución.- 4. Se tiene que en el caso traído a estudio, la parte excepcionante, a través de la presente excepción de inconstitucionalidad pretende conseguir la declaración de inconstitucionalidad del pedido de Extradición conforme a las documentaciones presentadas por la Justicia de la República Federativa del Brasil y contra el Requerimiento de la Fiscalía General del Estado, y no la declaración prejudicial de inaplicabilidad de una norma concreta con efecto int.er partes.
5 Di ho de otro modo, la parte excepcionante no opuso la excepción contra contraria a la Carta Magna sino más bien lo hizo contra el pedido de licitado por la República Federativa del Brasil y el Requerimiento de la de la presente causa; en ese sentido ello no esvirtuado mediante este medio procesal, ya que la "excepción de reviste la calidad de "excepción procesal" como remedio de bsafiación de las decisiones judiciales ni fiscales, así como tampoco contra solicitudes Estados en el marco de procesos penales en curso, sino más b' n, es un o que impide la aplicación de una norma inconstitucional al proce o.
- de la Excepción de Inconstitucicnalidad es la prevenció 4xcepción d / Minisl.ro CSJ, " " Gustavo E. Santander Dans Ministro inconstitucionalidad se interpone contra una norma a los efectos de evitar su aplicación por parte del órgano jurisdiccional antes de dictar resolución, en base a la norma atacada, por lo cual corresponde declarar inadmisible, atendiendo a que no ataca una 7. Por otro lado, es oportuno referir que la determinación de si es o no procedente, la oposición de una excepción de inconstitucionalidad, es facultad del mismo Juez u Órgc;r.no ,.Tu.zgador ante el cual se ha presentado la pretensión, a los efectos de imprimir el trámite dispuesto en el art. 539 CPC, pudiendo éste, eventualmente, admíttr o rechazar la excepción, por resolución judicial fundada, argumentando los motivos conforme a los requisitos para su presentación previstos en el art. 538 del Código Procesal Civil paraguayo. Si la Excepción de Inconstftucíonalídad es tramitada ante un Juez competente de la causa principal que da inicio a la demanda y es éste quien imprime los trámites de traslado y formación d.e las compulsas d.ando cumplimiento a los traslados pertinentes, se abocará al estudio de si la presentación es o no admisible, por lo tanto el órgano jurisdiccional competerite es quien recibe la presentación de la excepción de ínconstttucíonalídad, y éste (como se ha mencionado precedentemente) debe 8. Finalmente, en el caso de hallarse con todos los exigencias previstas para la admisibilidad, debe ordenar la formación de un expediente con todas las actuaciones hasta la fecha, remitiendo a la Corte Suprema de Justicia Sala Constitucional del Paraguay. Al respecto cabe mencionar que esto constituye ya un precedente conforme al Acuerdo y Sentencia Nº 780 de fecha 20/08/2007 EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCIONAUDAD EN EL JUICIO: "MIGUEL ÁNGEL CANDIA S/ROBO AGRAVADO". AlO: :;!Q0'7. Nº 247 (Voto único del Ministro José Altamirano Aquino).
En ese sentido, el Juez Penal de Garantías de Asunción, es quien debió abocarse al estudio de si es o no admisible y debió imprimir el trámite que corresponda, en éste caso el estudio de si es procedente la excepción de inconstitucionalidad. Sin embargo, es patente que debió imprimir el trámite de Rechazo por no encuadrarse dentro de los presupuestos de admisión. La ausencia de ese control, trajo consigo un dispendio innecesario de tiempo y trabajo, asimismo, atentó contra los fines 9. Lo planteado en el presente caso, es cuanto menos llamativo, pues se ha opuesto una excepción de inconstitucionalidad contra el pedido de Extradición conforme a las documentaciones presentadas por la Justicia de la República Federativa del Brasil y del Requerí.miento de la Fiscalía General del Estado, cuando la norma claramente establece que este medio de impugnación, debe dirigirse contra actos normativos. Entonces la oposición de esta excepción podría denotar dos situaciones: la primera un claro desconocimiento del derecho por parte de los abogados Kathia EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCIO:NAl.IDAD OPUESTA POR LA ABG. KATHIA DAHIANA AM:ARAJL DOMl:NGUEZ Y SERGIO ANDRES GONZALEZ EN REPR'¡SEN'l'ACION DE LOS ANDRES CUBAS CANTERO EN LOS AUTOS: E;XHORTO ALDO CANTERO Y OTROS S/ DJE;TENCION CON FINES DE EXTRADICION - EXP. Nº 514 - AJiio 2(1:?4.- ACUERDO Y SENTENCIA Nº .
Dahiana Aal Domínguez y Sergio Andrés González, que ne podernos dejar de . :, resalta1:,-.Ja segunda, aún más gravosa, implica que, aun comprendiendo la norma, los podría llegar a calificarse como una conducta dilatoria de su parte.
10. En atención a los argumentos esgrimidos y cotejando con las normas invocadas, debe concluirse que la presente excepción de inconstitucionalidad no A SU TURNO, EL MINISTRO DIESEL JUNGHANNS dijo: Los Abg. Kathia Dahiana Amaral Dominguez y Sergio Andrés González en representación de los extraditables Julio César Cubas Cantero y Arnaldo Andrés Cubas Cantero, presentaron ante esta Sala una excepción de inconstitucionalidad en contra del Pedido de Extradición de la Justicia de la República Federativa de Brasil y Requerimiento de la Fiscalía General de la República que solicita se haga lugar al pedido Los excepcionantes alegaron que se vulnera el Principio de Tutela Judicial efectiva por el pedido realizado por el Ministerio Público de aplicac.ón de medidas Agregan que no se cuestiona que los países deban investigar los hechos que conmocionan a sus ciudadanos y sean de relevancia penal, sin embargo lo que se sostiene es la capacidad de que cada ciudadano paraguayo sea juzgado en su propio etando las leyes nacionales y las que conforman el diges.to positivo y vigente y autodeterminación de los pueblos; ya que a ensu esto sería violatorio de los derechos humanos e implicaría no cumplir nstitucional del reconocimiento de la dignidad humana como en el caso, que sincronización con el digesto normativo de la nación vec:.na, la cual no el mínimo respeto a la presunción de inocencia, conforme a las estadísticas y rtas en el código de forma, puesto que se limitó a e estionar e licitado por la Justicia de la E.ica Fedt rativa de Brasil y e Requerimiento de la Fiscalía General del Estado, sin atacar de inconstitucional alguna ley o instrumento normativo que sirviera de fundamento del escrito de demanda.
Habiendo así fijado los términos de la excepción de inconstitucionalidad opuesta y de las respectivas contestaciones del Ministerio Público, corresponde en primer lugar declarar la competencia de esta Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia para entender en la cuestión planteada. Esta competencia surge del Art. 260 de la C.N., concordante con los Arts. 28 Inc. 1 Lit. "a" de la Ley Nº 879/ 1981 modificada por la Ley Ahora, en lo que respecta a la excepción de inconstitucionalidad en si, debo desde ya manifestar que la m:isma debe ser rechazada. A continuación explico el fundamento La disposición del Art. 538 del C.P.C. establece: "La excepción de inconstitucionalidad deberá ser opuesta por el demandado o el reconvenido al contestar la demanda o la reconvención, si estimare que éstas se fundan en alguna ley u otro instrumento normaiiuo violatorio de alguno norma, derecho, garantía, obligación o principio consa/íracfo por la Constitución ... y luego concordantemente el Art.
542 del mismo cuerpo legal establece que "La Corte Suprema de Justicia ... si hiciere lugar a la excepción, declarará la inconstitucionalidad de la ley o del instrumento normativo de que se tratare, y su consecuente inaplicabilidad al caso concreto". (Sic.).
Conforme al Art. 538 C.P.C., tenemos que la excepción de inconstitucionalidad es la vía para una ley o instrumento normativo en el cual la contraparte funda su pretensión (demanda, apelación, incidente, etc.), por considerarse a la ley o instrumento como inconstitucional. Con base en esto se afirma que la excepción de Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto, puede afirmarse que la excepción de inconstitucionaliclad opuesta en este caso no procede, pues la misma ha sido opuesta contra un Pedido de Extradición de la Justicia de la República Federativa de Brasil y un Requerimiento de la Fiscalía General de la República.
Asimismo, corresponde acotar que la pretensión del excepcionante resulta incompatible con la finalidad de la excepción de inconstitucionalidad expresada en el Art. 538 y siguientes del C.P.C, pues como viene manifestando la jurisprudencia de esta Sala, dicha figura procesal tiene un carácter preventivo, pues con ella se busca "anticipadamente" evitar que el magistrado que debe resolver la cuestión planteada se vea obligado a aplicar u:na ley o instrumento normativo atacado de inconstitucional.-- Por tanto, conforme a todo lo fundamentado, corresponde el rechazo de la CORTE SUPREMA DEJUSTIClA EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCWNA:,IDAD OPUESTA POR LA ABG. KATHIA DAHIANA AMARA!, DOMINGUEZ Y SERGIO ANDRES GONZALEZ EN IIIBPlilSENTACION DE LOS EXTRADITABLES JULIO CESAR CUBAS CANTERO Y ARNALDO ANDRES CUBAS CANTERO EN LOS AUTOS: EXHORTO ALDO CANTERO Y OTROS S/ DETElifCION CON FINES DE EXTRADICION - EXP. Nº 514 - AlO 2:J24.- NTENCIA Nº º 11.n Diesel J Cesar 11 Ministro e l- acto, firmando S.S.E.E., todo por Ante mí: E c:antantler Dans Gustavo ;) .
Min1strG Dr. Víctor Ríos Ojeda Ministro ACUERDO Y SENTENCIA :N.. J.t ..... Asunción, -de S.,p t' C brr de 2.024.- SALA CONSTITUCIONAL
RESUELVE:
1. RECHAZAR a la excepción de inconstitucionalide.d opuesta, por argumentos expuestos en el exordio de la presente resolución.
Gustavo E. Santander Da Ministro R, ovs« Víctor tos Min11