← Sentencias
Acuerdo y SentenciaSala CivilCivil y Comercial

Acuerdo y Sentencia N° 48/2024

13 de septiembre de 2024

JUICIO: "SILVIO NEY DA SILVA C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE ACTO JURÍDICO"

Antecedente Nº 74 · 23/09/2022 · Sala Primera · Alto Paraná · Civil y Comercial

PDF original

Texto leído automáticamente del PDF. Los sellos y firmas pueden dejar letras sueltas; el PDF original es la versión fiel.

QCORTE SUPREMA )E Ju STI e lA JUICIO: "SILVIO NEY DA SILVA C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE ACUEDO Y SENTENCIA NUMERO . Ciudad La Asunción, Capital de la Repúblicadel estando reunidos en Sala de Acuerdos de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia los señores Ministros Eugenio Jiménez Rolón, César Antonio Garay y Alberto Martínez Simón, bajo la presidencia del tercero de los nombrados, por Ante mí la Secretaria autori zante, se trajo al Acuerdo el expediente intitulado: "SILVIO NEY DA SILVA C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE ACTO JURÍDICO", a fin de resol ver Recursos de Nulidad y Apelación interpuestos por el Abogado Jorge Gabriel Romero Martínez, en representación de Osear Calonga Mendoza y Abogado Alan Paolo Fernández en representación de Rogelio Alberto Mendieta Ortiz, contra el Acuerdo y Sentencia Número 74, dictado el 23 de Septiembre del 2.022, por el Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Primera Sala, Circunscripción Judicial Alto Paraná.

Previo estudio de los antecedentes del caso, la Excma. Corte Suprema de Justicia, Sala Civil y Comercial,

CUESTIONES:

n caso contrario, se halla ajustada a Derecho?.

Practicado el sorteo de Ley para determinar el orden de votación, dio el siguiente resultado: Garay, Martínez Simón A la primera cuestión el señor Ministro César Antonio recurrentes han desistido expresamente del sus escritos de fs. 600/2 y 609/10, pectivamente. se advierten vicios o turales que auL ricen pronunciam enbo de o del rtículo 11 iménez R, Ministro Secretaria A su turno el señor Ministro Alberto Ma.r t i.ne z Simón dijo: A la primera cuestión: Adhiero al voto que antecede, por dijo: A su turno el señor Ministro A LA PRIMERA CUESTIÓN PLANTEADA: Eugenio Jiménez Rolón cabe adherir al voto del Ministro preopinante por iguales fundamentos.

A la segunda cuestión el señor Ministro César Antonio Garay prosiguió diciendo: Por S.D. N140, del 10 de Mayo del 2.021, el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, Sexto Turno, resolvió: " ... I) RECHAZAR, con costas, la presente demanda que por NULIDAD DE ACTO JURÍDICO Y CANCELACIÓN DE LA INSCRIPCIÓN, promueve el Sr. SILVIO NEY DA SILVA, en contra de los señores ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ, EDUARDO ELIZECHE CODAS; y, el Sr. DANIEL CALONGA MENDOZA, por los fundamentos expuestos en el considerando de Recurrida, fue dictado el Fallo impugnado, que resolvió: " ... 1. DESESTIMAR el recurso de nulidad interpuesto, por los fundamentos arriba vertidos... 2. REVOCAR en todas sus partes la SD Nºl40 de fecha 10 de mayo de 2021, dicta por la Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del sexto turno, por los fundamentos expuestos en el considerando de la presente resolución ... 3. HACER LUGAR a la demanda de nulidad de acto jurídico y cancelación de inscripción registrapromovida por el señor Silvia Ney Da Silva contra los señores Rogelio Alberto Mendieta Ortiz, Eduardo Elizeche Codas y Osear Daniel Ca longa Medonza, por consiguiente, ordenar la cancelación de inscripción registrade las escrituras públicas Nº 71 de fecha 03 de abril del 2014, pasada ante el escribano público Eduardo Elizeche Codas y Nº 28 de fecha 13 de mayo de 2015, pasada ante la escribana pública Wilma E. Gómez González ... 4.

El Abogado Alan Paolo Fernández, en representación de Rogelio Alberto Mendieta Ortiz, expresó agravios contra esa Resolución, en los términos del escrito "memorial" de fs. 600/08. Esgrimió que existían suficientes elementos probatorios que acreditaban la existencia del Acto Jurídico de transferencia del inmueble, tales como: la confesión espontánea . del demandado, formulada en el expdte. . . ./ / / ... .. C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE Daniel Calonga Mendoza e/ Silvia Ney inmueble por cobro de mejoras"; confesión ficta del Escribano Público De igual manera, sostuvo que se obvió el Informe de la Di::::-ección General de los Registros Públicos donde consta que esa Escritura Pública, con hoja de seguridad y minuta de inscripción debidamente inscripta, no contenía ninguna inscripción de nulidad del Escribano Público. Refirió que también fue ignorado el informe del Colegio de Escribanos del Paraguay, en el que se comunicó que la sustracción de materiales notariales fue un año posterior al informe remitido al Juzgado y dos años posterior a la inscripción en el Registro Público, patentándose la colusión del Escribano Eduardo Elizeche Codas y el accionante. Sostuvo que tampoco el Tribunal apreció que el inmueble estaba en posesión de Rogelio Alberto Mendieta y, luego, de Osear Daniel Calonga, señalando que la conducta procesal y orfandad probatoria del accionante hacían concluir que el Acto Jurídico existió y que el accionante actúo de mala fe. Afirmó que no era aplicable la teoría del Acto inexistente por falta de firmas. Finalizó diciendo que el Tribunal invocó erróneamente el Artículo 37 6 del Código Procesc.l Civil, pues tal situación no fue demostrada en Juicio. Por esos moti vos, solicitó revocación 609/16. Alegó que el Tribunal sentenció sin echo ni relación probatoria, afirmando que no trataba de de hechos negativos, una dadera colusión p a engañar al terce,adqubuena Jiminez ... / / / ... Elizeche Codas, el Informe de la Dirección General de Registros Públicos y la posesión del inmueble por Osear Daniel Calonga. Señaló que el Tribunal de Apelación utilizó fundamentos sobre la Teoría del acto inexistente y la excepción de aplicación de terceros de buena fe, basado en un Fallo de la Excma. Corte Suprema de Justicia con supuestos totalmente distintos. Concluyó expresando que el Tribunal invocó erróneamente el Artículo 376 del Código Civil, esgrimiendo que debió aplicar, en su caso, el Artículo 363 de esa normativa que prevía que, aun habiendo Sentencia que declare la nulidad del Acto Jurídico, no afectará a los terceros compradores de buena fe. Solicitó la revocación del Corrido traslado de los respectivos escritos, el Abogado Marcos Rubén Fernández, por el accionante, presentó escrito de fs. 631/41. Refirió que su representado no firmó la Escritura Pública, extremo que fue acreditado por: a) el reconocimiento espontáneo del Notario Eduardo Elizeche Codas ( f s. 7 3 y vl to.); b) el informe remitido por el referido Fedatario, en el marco 15/16) y e) el informe de diligencias de fs. 228 al preparatorias (fs.

291, en el que el Fedatario reiteró que el instrumento público fue anulado, acompañando copia autenticada del Protocolo. Afirmó que la falta de firma en la Escritura fue porque los intervinientes de ese acto no comparecieron ante el Escribano Público. Solicitó la confirmación del Fallo apelado, con Costas.

La discusión gira en torno a dirimir si es procedente o no la demanda por nulidad de la Escritura Pública N..::. 71, del 3 de Abril del 2. 014, autorizada por Escribano Público Eduardo Eli zeche Codas, por carecer de firmas de las Partes. Y, en caso de juzgarse afirmativamente, si corresponde la nulidad de la Escritura Pública N..:'.. 28, del 13 de Mayo del 2.015, autorizada por la Notaria Wilma E. Gómez González.

Se aprecia, pues, que se reclamó la nulidad del instrumento público y no del Acto Jurídico, por falta de firma, vicio formal que conlleva la nulidad del instrumento y no anulabilidad, según reza el Artículo 376, inciso e), del Código Civil: "La validez del instrumento público requiere ... c) que llenadas las formas legales, contenga la firma del .. ./// ...

C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE -IIIario autorizante, así como las de todos los que de él. Si alguna carecerá de para todos". 3n concordancia, el Artículo 377, inciso c), del Código Civil, dispone: "Son instrumentos nulos... c) los que no llenaren las condiciones prescriptas para la validez del instrumento públicoN. Específicamente, respecto a las Escrituras Públicas, que son una especie dentro del género de instrumentos públicos, el Artículo 396, inciso g), de la misma normativa, prevé: "Sin perjuicio de lo dispuesto sobre la nulidad de los instrumentos públicos, son nulas las escrituras públicas si faltaren en ellas algunos de los siguientes requisitos: ... g) la firma de las partes, en la forma prescripta, con indicación del impedimento en el caso de firma o a ruego ... ". Concordante el Artículo 137 del Código de Organización Judicial, norma: "Son nulas las escrituras que no tuviesen la designación del tiempo y lugar en que fuesen hechas, el nombre de los otorgantes, las firmas de las partes, la de ellas, cuando no sepan o no puedan Gauto Bejarano ilustra: "La escritura especies más importantes del género de instrumentos públicos, por la p r eeunc i on de autenticidad que. engendra y ello, además, en razón del riguroso cumplimiento de los requisitos exigidos por la ley, que, con objeto del acto jurídico que constituye su ser observados en el momento de su por el notario público -que es su otorgantes. Tales requisitos los de Abg. María Rita Monges Dos Santos Secretaria .. ./ / / ... formalidades establecidas en el Código Civil, el Código de Organización Judicial y sus respectivas modificaciones, vigente al tiempo de ser autorizadas ... " (El Acto Jurídico, Hechos y Actos Jurídicos, página 266). En esa misma línea jurídica, Sal vat explicita: "la escritura debe ser firmada, en primer lugar, por los interesados, es decir, por las partes otorgantes de ella. Esa formalidad es una condición indispensable para la validez de todo instrumento público o privado; sin ella no hay instrumento de ninguna clase ... " (Tratado de Derecho Civil Argentino, Parte General, Tomo II, página 34 7) Continúa diciendo el citado autor: " ... la firma de todos los interesados que aparezcan como parte en él, constituye una formalidad esencial para su validez; uno solo de los interesados que aparezcan como parte y no lo haya firmado, es suficiente para que el instrumento público carezca Ahora bien, antes de expedirnos respecto al fondo de la cuestión debatida es preciso y necesario examinar si el accionante tiene legitimación pata impugnar la validez de los instrumentos públicos. Rememorar aquí que la legitimación es presupuesto material y sustancial de admisibilidad de la pretensión, que debe examinarse previamente al de fundabilidad, teniendo el Juzgador suficiente potestad para Es que, para intervenir en Juicio el actor debe justificar la legitimación sustancial (legitimatio ad causam), de ser verdadero titular del Derecho que se alega para ser Parte y de lo que será materia de la Sentencia Def ini ti va.

Esto es, si existe o no relación jurídica sustancial objeto demanda, que permita al Juez declarar Sentencia de mérito, que Al respecto Couture ilustra: "La legitimación en el derecho sustancial implica la titularidad del derecho que se cuestiona: el propietario en el juicio de reivindicación, el poseedor en la acción posesoria, el acreedor en la acción por cobro de pesos, o la víctima en la acción de responsabilidad civil.(. . .). Distinguimos entonces, por un lado, la legitimación sustancial, o titularidad del derecho que está cuetionado (parte en sentido sustancial) y por otro el ejercicio .. ./// ...

... / / / ... escrito inicial, el actor adjuntó tí tul o de propiedad, esto es, la Escritura N2 224, del 26 de Noviembre del 2.013, autorizada por el Escribano Público Eduardo Elizeche Codas, que acreditaría su Derecho a reclamar la nulidad de las ventas del inmueble que dijo ser de su propiedad. En efecto, en esas diligencias preparatorias sólo fueron acompañados antecedentes documentales y registrales de la Escritura Pública N2 71, del 3 de Abril del 2. 014, autorizada por el Escribano Público Eduardo Elizeche Codas (Vide: fs. 7 /39), no así títulos que demuestren su Derecho a reclamar por nulidad. Tampoco los Asientos registrales agregados con posterioridad a la demanda pueden servir para acreditar la titularidad del actor, pues la inscripción ante la Dirección General de Registros Públicos es al sólo efecto de dar publicidad respecto a terceros, según reza el Artículo 1. 968 del Código Civil: "La propiedad de bienes inmuebles se trasmite por contrato. Los títulos traslativos de dominio están sujetos a la toma de razón en el Registro de Inmuebles para que produzcan efectos respecto a tercerosH. En concordancia, el Artículo 293 del Código de Organización Judicial regla: "La inscripción no revalida los actos o contratos que sean nulos con arreglo a las LeyesN.

No podemos soslayar, por ser de mayor relevancia que, en respuesta al Oficio Judicial de fs. 290, el Escribano Eduardo Elizeche Codas, acompañó copia del Protocolo Notarial en el que se encuentra asentada del 26 de Noviembre del 2.013, la Escritura Matriz N2 224, por la que Carla Andrea Tedeschi Duro Flores vende a favor de Sil vio Ney Da Sil va el inmueble en cuestión. Sin embargo, al pie de dicha Escritura, el Escribano dejó la siguiente constancia: "CONSTE: QUE LA PRESENTE ESCRITURA QUEDA ANULADA Y SIN EFECTO ALGUNO POR Planteada así la situación fáctica, no es posible expedirnos respecto a la cuestión de Fondo, pues no existe certeza ni fehaciencia respecto a la titularidad del inmueble en dominio del accionan te. En otras palabras, el actor no demostró ser propietario del inmueble, por lo que no tiene legitimación para impugnar la nulidad de las Escrituras Públicas N2 71, del 3 de Abril del 2.014, autorizada por el Escribano Público Eduardo Elizeche Codas y N2 28, del 13 .. ./ / / ...

C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE ACTO JURÍDICOu. 2.015, autorizada por la Fedataria Wilma E. razón por la cual no es posible dictar en consecuencia, corresponde no hacer Por las motivaciones pergeñadas, cabe en estricto Derecho, revocar el Fallo impugnado, con imposición de Costas a la perdidosa, con sujeción a Artículos 192 y 205 del Código A su turno el señor Ministro Alberto Martínez Simón prosiguió diciendo: A la segunda cuestión: Se trata de resolver la procedenia de una demanda de nulidad de título y cancelación de inscrpción registral.

El actor sostiene que por Escritura Pública Nº 224 del 26 de noviembre de 2013, la Señora Carla Andrea Tedeschi Duro Flores le transfirió el inmueble individualizado como Matrícula N0l-13.645 de Pedro Juan Caballero, Cta. Cte. Ctral.

Número 29-103-02, acto que fue inscripto en la Dirección General de Registros Públicos el 5 de diciembre de 2013, pero que, con posterioridad, fue despojado. del dominio de dicho inmueble, mediante maniobras ilegales tramadas por los Alberto Mendieta Ortiz y el Escribano Elizeche Codas, a raíz de la inscripción de un SECEY RI ealizado -Grediante la Escri ' / e acto Juri a co corrr - -pretende anular, y upuesto jurídico parte, de transferencia a Rogelio Alberto correspondiente del inmueble, Mendieta inscripción Ortiz, Pública Nº 71 del 3 de abril de 2014. Es este instrumento el que el actor Alberto que Allr,. Marfa ita Monges Dos Sanfo Secretaria ... /// ... Alberto Mendieta Ortiz, mediante la Escritura Pública Nº 28 del 13 de mayo de 2015, inscripta el 27 de mayo de 2015.-- Así las cosas, lo primero que deberá juzgarse es la suficiencia de las pruebas producidas en juicio para demostrar En este orden de cosas, la prueba principal en la que el accionante sustenta su pretensión, constituye la afirmación realizada por el Escribano Público Eduardo Elizeche Codas, en el marco de unas diligencias preparatorias. En dicho proceso, le fue requerida la copia de la Escritura Pública Nº 71, y en ocasión de presentar dicha copia, el mismo expresó: "cumplo en hacerle llegar una copia autenticada de la escritura Nº 71 de fecha 3 de Abril del año 2014 próximo pasado, correspondiendo a una escritura de transferencia de inmueble otorgada por el señor SILVIO NEY DA SILVA a favor de ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ, siendo la misma registrada en mi protocolo como escritura anulada por no haber sido suscripta por los comparecientes y no haberse cumplido con la formalidades necesarias para su formalización como ser (Catastro, Cumplimiento Tributario).n f. 33). Además, el fedatario agregó copia autenticada de las hojas de sellado notarial en las que se instrumentó el acto de transferencia ( f s. 22 y 23) , y al pie de la misma se lee la siguiente anotación: "CONSTE: que la presente escritura queda nula y sin valor por desistimiento de partes y no haberse cumplido con los recaudos necesarios para su formalización (Catastro, Certificado de Cumplimiento Tributario) n. A continuación se Dicha prueba no resulta suficiente para tener por ciertas las afirmaciones del accionante, porque de las constancias de autos surgen pruebas contrarias a sus Veamos dichas pruebas que impiden admitir esta En el marco del juicio "Óscar Daniel Calonga c/ Silvia Ney Da Silva s/ retención de inmueble por mejoras introducidas", el Abogado Félix Daniel Vargas, invocando el art. 60 del C.P.C., se presentó a ejercer la defensa de Silvio Ney Da Sil va y, en dicha ocasión, opuso excepción previa .. ./ / / ...

C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE lta de legitimación pasiva, alegando que el "ya lo habia vendido mucho antes", y que demostrado siquiera a prima facie, que el en retención sea de mi propiedad al momento de esta demada, antes bien, y mucho antes de la misma se ha vendido siL restricción alguna" ( f. 135, cuarto Luego, en el marco del mismo proceso, mediante el escrito de f. 14 8, 3. los fines de sustentar la excepción de falta de legitimacón pasiva opuesta, el citado Abogado, agregó el primer testimonio de la Escritura Pública Nº 71, en el cual se transcribe el acto de transferencia de dominio, con todas sus formalidades, incluida la transcripción de la existencia de las firmas de las partes: "Leída y ratificada, firman por ante mí, de quienes recibi personalmente la declaración de voluntad, de todo lo cual y del contenido de esta escritura, doy fe. - FDOS: SILVIO NEY DA SILVA - ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ.- Ante mi: EDUARDO ELIZECHE CODAS. Está mi sello. Sigue a la Hoja de Seguridad Nº 4738329 serie AT."

A continuación, por derecho propio se presentó el mismo Silvio Ney Da Silva, y literalmente expresó: "por intermedio del presente escrito vengo a manifestar a V.S., la expresa de todas las actuaciones procesales mi nombre, a través de abogado que intervino en juicio sin el poder para el efecto, la actuación carácter de urgencia, pero aportadas por mi or lo que ratifico sus actuaciones por este por el el fueron impugnadas por Alberto Ma inez Simo Mini tro ,faría Rita Monges Dos Santos Secretaría Debe señalarse que esta conducta del accionante es clara y frontalmente contradictoria con la asumida en este juicio. La teoría de los actos propios impone que la conducta de una persona, en los distintos ámbitos en que esta se desenvuelve, no sea contradictoria, de modo que, en algún momento afirme un hecho y, en otro, lo niegue. Esto es exactamente lo que sucedió en estos autos con el actor de la demanda que en estos autos negó haber firmado el instrumento público por el que disponía del inmueble antes citado y, por otra parte, firmó que sí había vendido el mismo. Esta conducta contradictoria lleva, normalmente, a no otorgar el derecho en Luego, podrá decirse que el accionante también alegó, a decir del Escribano Público en ocasión de contestar esta demanda, que ciertos materiales (hojas de sellado notarial y hoja de seguridad en los que constan la Escritura Pública Nº 71 y el primer testimonio expedido) fueron denunciados como extraviados el 24 de febrero de 2014, ante la Comisaría Tercera Metropolitana de la Policía Nacional. Sin embargo, la copia simple de dicha denuncia, que fue agregada a f. 71, tampoco resulta suficiente a las pretensiones de la adversa, pues las demás constancias de autos no acompañan su tesis, conforme se seguirá explicando.

-También podrá decirse que no pueden obviarse las afirmaciones del fedatario, quien sostiene que la Escritura Pública impugnada no fue firmada por las partes. Sin embargo, las alegaciones del mismo pierden fuerza, desde que, en autos también fue agregada la copia autenticada por este, de la Escritura Pública Nº 224 del 26 de noviembre de 2013 (fs.

286/287), en la que se instrumentó la transferencia de dominio que hiciera Carla Andrea Tedeschi Duro Flores a favor del hoy accionante, y al pie de la misma, el Escribano Público asentó la siguiente nota: "CONSTE: QUE LA PRESENTE ESCRITURA QUEDA ANULADA Y SIN EFECTO ALGUNO POR DESISTIMIENTO DE LAS PARTES", Luego, mediante el escrito de f. 2 91, el fedatario expuso: "Vengo a dar cumplimiento a dicho oficio, adjuntando a esta presentación copia autenticada del Protocolo ... /// ... C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE ACTO JURÍDICOu.

-VII- o, dejando constancia de que las escrituras anuladas y sin valor alguno".

contra dicho instrumento público -como sí lo hizo con respecto a la Escritura Pública Nº 71- e incluso el mismo fue inscripto en la Dirección General de los Registros Por otra parte, fue remitido un oficio al Colegio de Escribanos del Paraguay, a fin de que informe si el Escribano Público Eduardo Elizeche Codas comunicó el extravío de ciertos materiales notariales, específicamente aquellos que utilizó en la elaboración de la Escritura Pública Nº 71 y del primer testimonio de esta, cuyo extravío comunicó a la Comisaría En respueEta a dicho Oficio, a fs. 343/344, el Colegio de Escribanos del Paraguay informó que en el año 2016, el citado fedatario comunicó el extravío de ciertos materiales notariales (hojas de sellado y hojas de seguridad), sin embargo, la identif.:...cación de dichos materiales no coincide con los utilizados en la Escritura Pública Nº 71, ni en su En este orden de ideas, en autos no se ha demostrado veracidad de las afirmaciones del accionante, esto es, que e.JI mismo mediante JJndieta ,1Codas, a sido raíz de de transferencia del consentimiento, Escritura P despojado del dominio de un inmueble, ilegales tramadas por Rogelio Alberto el Escribano Público Eduardo Elizeche un supuesto acto jurídico realizado por su parte, sin su i/fa;u.4rtinÓ "inistro ;b1,tos .. ./ / /... consecuente cancelación de inscripción registral, no puede encontrar acogida favorable. Lógicamente, misma conclusión siguen las acciones de nulidad de acto jurídico y cancelación de inscripción registral promovidas contra el acto contenido en la Escritura Pública Nº 28 del 13 de mayo de Por otra parte, no puede ol viciarse lo expuesto por el accionante al contestar el traslado de la expresión de agravios de la adversa, pues el mismo expresó que el Acuerdo y Sentencia dictado por el Tribunal de Apelación se encuentra firme para el codemandado Eduardo Elizeche Codas, pues los recursos interpuestos por este, fueron declarados desiertos por A.I. Nº 421 del 1 de junio de 2023, en razón de su Al respecto, debe recordarse que, en el caso, nos encontramos ante un supuesto de litisconsorcio necesario, escenario en el cual, el resultado de la apelación de uno de los litisconsortes, se proyecta en los demás.

Así pues, autorizada doctrina expresa: "Sucede en estos casos que la sentencia, en razón de la índole de la relación material o situación jurídica en disputa, debe tener un contenido único para todos los (litisconsorcio necesario), o es susceptible de afectar a todos ( li tisconsorcio cuasi necesario). litisconsortes Por ello, indefectiblemente, el recurso interpuesto por cualquiera de los litisconsortes aprovecha a los demás. Aun cuando los sujetos que consintieron la sentencia no tengan facultad para intervenir en la sustanciación del recurso del apelante, igualmente se ven beneficiados por la revocatoria que logre este último, pues el fallo de Alzada tiene efectos respecto de la totalidad de los sujetos procesales" (AZPELICUETA, Juan José y TESSONE, Alberto. "La Alzada. Poderes y deberes". La Plata: Librería Editora Platense S.R.L., 1993. P. 167)

En este orden de ideas, lo expuesto por el accionante y r e cu r r i do , en cuanto a la firmeza del fallo del Tribunal respecto del codemaridado Eduardo Elizeche Codas, no C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE -VIIIcuanto a las costas, corresponde imponerlas al perdidoso, conforme al principio objetivo de la Por último, no puede pasarse por al to el extraño actuar del Escribano Público Eduardo Elizeche Codas, tanto en lo que respecta a este juicio, como en lo que respecta al ejercicio de su función notarial, como lo explicó con mayor detalle el Ministro que me sigue en orden de votación. En este entendimiento, ante la posible configuración de faltas por parte del citado fedatario, corresponde remitir los antecedentes del caso a conocimiento de la Superintendencia General de Justicia, a los efectos pertinentes, conforme las A su turno el señor Ministro Eugenio Jiménez Rolón diciendo: A LA SEGUNDA CUESTIÓN PLANTEADA: cabe compartir la opinión del señor Ministro Alberto Martínez Simón, respecto del fondo del asunto sometido a decisión.

Ciertamente, Sil vio Ney Da Sil va, reconoció haber vendido el inmueble individualizado como Matrícula Nül-13645 del distrito de Pedro Juan Caballero, con Cta. Cte. Catastral 29-103-02, a Rogelio Alberto Mendieta Ortiz, en el marco juicio "OSCAR D_lNIEL CALONGA C/ SILVIO NEY DA SILVA S/ INMUEBLES POR MEJORAS INTRODUCIDAS", conforme constancias de fs. 133/151, cuyo contenido ha -en la parte que interesa- en el voto que o proceso, Sil vio Ney Da Sil va opuso una pasiva por no ser propietario del inmueble objeto de la Escrtura P4blica Nº ahora ción, y, como prueba, adjuntó fecha 03 d Ministro ... / / / ... dudar, incompatible con la teoría de los actos propios Luego, desestimada la nulidad de la compraventa celebrada con Rogelio Alberto Mendieta Ortiz, el actor en este proceso carece de interés jurídicamente tutelable para disputar la validez de la compraventa celebrada entre Rogelio Alberto Mendieta Ortiz y Osear Daniel Calonga Mendoza, contenida en la Escritura Pública Nº 28 de fecha 13 de mayo de 2015. Esta pretensión debe, también, ser rechazada.

Ahora bien, de las constancias de autos se observa, prima facie, un desempeño cuanto menos llamativo del Escribano A fs. 14/16, obra una copia autenticada de un testimonio de la Escritura Pública Nº 71 de fecha 03 de abril de 2014, con sellado notarial Serie AQ, fojas Nº 4541889 y 4541888, hoja de seguridad Nº 4738329, expedida para el comprador, e inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Octava Sección, bajo el N 2 y al folio 10, en fecha 25 de abril de 2014, que contiene la siguiente leyenda: ... firman por ante mí, de quienes recibí personalmente la declaración de voluntad, de todo lo cual y del contenido de esta escritura, doy fe. FDOS: SILVIO NEY DA SILVA - ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ. - Ante mí: ADUARDO ELIZECHE CODAS. Está mi sello. ... " (sic). El testimonio aludido acredita la compraventa celebrada entre Silvio Ney Da Silva y Rogelio Alberto Mendieta Ortiz, del inmueble individualizado como Matrícula N0l-13645 del distrito de Pedro Juan Caballero, con Cta. Cte. Catastral Nº 29-103-02, por el A fs. 17/18 obra una copia autenticada del pedido de diligencias preparatorias formulado por el Abogado Marcos Rubén Fernández Garcete, representante convencional de Silvio Ney Da Sil va, en los siguientes términos: "... SE INTIME al Escribano EDUARDO ELIZECHE CODAS, titular del Registro Notarial Nº 20,5, domiciliado en la calle Cacique Lambaré Nº 206 casi Ecuador de la ciudad de Lambaré, a que en el perentorio plazo que ¡v.-s .. determine, exhiba en autos copia autenticada del protocolo obrante en su asiento registra, de la Escritura Pública Nº 71 de fecha 03 de abril de 2014, .. ./// ...

sferencia de inmueble que hace el señor SILVIO A f. JUICIO: "SILVIO NEY DA SILVA C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE 19 obra una copia autenticada del Auto Interlocutorio Nº 1175 de fecha 30 de diciembre de 2014, dictado por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, Cuarto Turno, con asiento en Ciudad del Este, Circunscripción Judi::::ial Alto Paraná, por el que se resolvió intimar al Escribano Público Eduardo Elizeche Codas al efecto contestación f. del 33 obra una mencionado copia Escribano autenticada Público, de siguientes términos: 11 ... cumplo en hacerle llegar una copia autenticada de la escritura Nº 71 de fecha 3 de Abril del año 2014 próximo pasado, correspondiendo a una escritura de transferencia de inmueble otorgada por el señor SILVIO NEY DA SILVA a favor de ROGELIO ALBERTO MEDIETA ORTIZ, siendo la misma registrada en mi protocolo como escritura anulada por no haber sido suscrita por los comparecientes y no haberse cumplido con las formalidades necesaria para su formalización A fs. 22/23 obra una copia autenticada de la Pública Nº 71 de fecha 03 de abril de 2014, Comercial "B", folio 131, Serie DC, fojas Nº 13393512, remitida por el susodicho Escribano la cual se observa la siguiente leyenda: "CONSTE: escritura queda nula y sin valor por partes y no haberse cumplido con los su formalización Tributario)" solicita Alberto Jinúnez inistro o, Abg. Maria Rita Monges Dos Santos Secreta ia ... / / /... Codas, remitida por la Dirección General de los Registros Públicos, vía prueba de informe.

A fs. 243/248 obra una copia de un testimonio de la Escritura Pública Nº 71 de fecha 03 de abril de 2014, con Sellado Notarial Serie AQ, Nº 4541887 y 4541888, hoja de seguridad Nº 4738329, expedida para el comprador, remitida por la Dirección General de los Registros Públicos, vía prueba de informe. Este testimonio acredita la compraventa celebrada entre Sil vio Ney Da Sil va y Rogelio Alberto Mendieta Ortiz, del inmueble individualizado como Matrícula N0l-13645 del distrito de Pedro Juan Caballero, con eta. Cte. Catastral N º De manera contradicción entre el que, se observa, por un lado, supuesto protocolo y el testimonio de la referida escritura pública; y, por otro lado, diferencias en la numeración y el contenido -precio de la compraventa- del mismo testimonio, uno agregado por el actor y otro remitido por la Dirección General de los Registros Públicos.

La situación descripta no puede pasar desapercibida, y amerita -a no dudar- una investigación exhaustiva de la autoridad con competencia disciplinaria sobre los auxiliares de la justicia, es decir, el Consejo de Superintendencia de la Corte Suprema de Justicia, a tenor del art. 4 de la Ley 609/95, con el fin de verificar si el citado Escribano Público ha cumplido -o no- con los deberes establecidos en el Código de Judicial. A tal efecto, corresponde . remitir los del caso al citado Consejo, vía secretaría.-- del juicio deben ser impuestas, en las al actor y perdidoso, conforme con el cipio y 192 la derrota que rige la materia, ex arts.

por el Acto firmado uedado acordada la Alberto CORTE SUPREMA' DE JUSTICIA C/ ROGELIO ALBERTO MENDIETA ORTIZ Y OTROS S/ NULIDAD DE los méritos del Acuerdo que antecede, la SALA CIVIL Y COMERCIAL

RESUELVE:

DESESTIMAR el Recurso de Nulidad.

REVOCAR el Acuerdo y Sentencia Número 74, del 23 de Septiembre del 2.022, dictado por el Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial, Primera Sala, de la Circunscripción NO HACER LUGAR a la demanda por nulidad de Acto Jurídico y cancelación de inscripción registral promovida por Sil vio Ney Da Sil va contra Rogelio Alberto Mendieta Orti z, Eduardo Elizeche Codas y Osear Daniel Calonga Menda, respecto a la Escrit ra Pública N71, del 3 de Abril del 2.014, autorizada por l Escribano Público Eduardo Elizeche Codas y Escritura Pública por la REMITIR del 13 de Mayo del 2.015, autorizada tecedentes del caso al Consejo de . Corte Suprema de Justicia, en lo Ante mí: