← Sentencias
Auto InterlocutorioSala CivilCivil y Comercial

Auto Interlocutorio N° 765/2024

10 de septiembre de 2024

JUICIO: "R. H. P. DEL ABG. FERNANDO ZÁRATE MELGAREJO EN: PROSALUD FARMA S.A. C/ CÉSAR RICARDO PLATE NUNEZ S/ COBRO DE GUARANÍES".

PDF original

Texto leído automáticamente del PDF. Los sellos y firmas pueden dejar letras sueltas; el PDF original es la versión fiel.

JUICIO: "R. H. P. DEL ABG. FERNANDO ZÁRATE MELGAREJO EN: PROSALUD FARMA S.A. C/ CÉSAR RICARDO PLATE NUNEZ S/ Asunción, to : El Recurso de Reposición interpuesto por la Abogada ieta de Clerck, contra la Providencia del 3 de dictada por esta Sala de la Excelentísima Justicia, las demás GOnstancias de autos, y;

C O NS ID ERANDO: Por la mencionada providencia se dispuso: "No ha lugar a la agregación de las instrumentales acompañadas con el escrito que antecede, de conformidad a lo dispuesto en el art. 437 del C.P.C.; en consecuencia, ordénase .el desglose de las mismas bajo constancia en autos. Del escrito de expresión de agravios formulado por la Abg. Brigite Urbieta de Clerck, en nombre y representación de la firma Prosalud Farma S. A., córrase traslado a la adversa por todo el plazo de ley. Notifíquese por cédula.".- En primer orden, se debe analizar la admisibilidad del recurso de reposición como vía para impugnar las resoluciones de El Artículo 3 90 del Código Procesal Civil, que regula de manera general la interposición del recurso de reposición, establece: "El recurso de reposición sólo procede contra las providencias de mero trámite, y contra los autos interlocutorios que no causen gravamen irreparable, a fin de que el mismo juez o tribunal que los hubiese dictado los revoque por contrario 1 Igualmente, el Artículo 17 de la Ley 609/1 "fleuciones de las salas o del pleno de la susceptibles del recurso de aclaratoria, y providencia de mero trámite o resolución de dispone: "Las honorarios ori_ginados en dicha instancia, del recurs de reposición. No se admite impugnación de ningún género, inc so fundadas en la Además, el 11 Civil estatuye: tercera Abg. María Rita Monges Dos Santos Secretaria Así, del relato normativo que antecede, surge que, ante esta máxima supuesto los instancia judicial reposición no es privativo de las providencias de mero trámite o de la resolución de regulación de honorarios originados en la misma, también, procede contra la resolución de caducidad decidida por esta -Corte Suprema de Justicia. Dicha afirmación halla asidero en el ya referido Artículo 17 de la Ley 609/95, pues, esta disposición admite la posibilidad de excepciones, de normas especiales, que disciplinen casos particulares de recurribilidad, es decir, de admisibilidad del recurso de reposición. Y, en ese contexto se encuentra la disposición contenida en el -ya citado- Artículo 178 del Código Procesal Civil, que prevé, específicamente y como especialísimo, reposición referido a la sola caducidad de instancia.

Entonces, pueden ser objeto de recurso de reposición las resoluciones de mero trámite, de regulación de honorarios y las que declaran la caducidad de la tercera instancia.

Así las cosas, la resolución recurrida se encuadra dentro de supuestos precedentemente, providencia citados de mero la el trámite recurso admisibilidad que de rechazó al del la recurso comprender de agregación de instrumentales acompañadas por la Abg. Brigitte Urbieta de Clerck acompañadas con su escrito de expresión de agravios de fs.

Ahora bien, pasando al estudio de la procedencia o no de la reposición interpuesta, se tiene que, la recurrente alegó la procedencia del presente resorte procesal, en razón de que, su parte se encontraría en indefensión al excluirse las documentales arrimadas, ya que, una de ellas, a saber, un auto interlocutorio dictado en primera instancia, representaría la base legal para la determinación de los honorarios en Segunda Instancia, por lo que, peticionó la revocación parcial de la providencia recurrida.--- Al respecto, prima facie, se debe señalar que, la forma de concesión del Recurso -libremente o en relación- se encuentra indispensablemente vinculado con el trámite recursivo, ya que, ,. ,, .

define el tipo de proceso a ser conducido en sede recursiva. En- ,., ese orden, en la, instancia revisora solo tenemos dos formas de' concesión: recurso en relación y el recurso libre.

ZÁRATE MELGAREJO EN: PROSALUD FARMA S.A. C/ CÉSAR RICARDO PLATE NUNEZ S/ y libre tiene la nota distintiva de que permite debate, con la posibilidad de introducción de nuevos y actividad probatoria -Arts. 428, 429 del C.P.C.-; mientras que respecto del recurso en relación, tales posibilidades son completamente ajenas a su estructura, por lo que el trámite se encuentra vepado de cualquier tipo de En el caso, con tespecto a la Excma. Corte Suprema de Justicia, se tiene que, el Art. 420 del C.P.C., refiere: "El Tribunal no podrá fallar sobre cuestiones no propuestas en primera instancia, ni tampoco sobre aquello que no hubiese sido materia de recurso, sin perjuicio de lo dispuesto por el artículo 113. No obstante, deberá resolver sobre los intereses, daños y perjuicios, u otras cuestiones accesorias derivadas de la sentencia de primera instancia." Así también, el Art. 437 del mismo cuerpo legal, dice: " ... Cuando la Corte Suprema de Justicia conociere en grado de apelación, recibido el expediente, se dictará la providencia de autos. En ningún caso se admitirá la apertura a prueba ni la alegación de hecho nuevos ... ".

En esta inteligencia, la forma de concesión de cualquier recurso ante esta Máxima Instancia Judicial claramente debe ser realizada "en relación", como corolario lógico de la dispuesto por el in fine del art. 437 del C.P.C., por ende, la admisión de documentos, hechos nuevos y la producción probatoria en el marco del trámite recursivo ante esta instancia, se encuentra absolutamente vedada por imperio de ley. Más aun considerando que, en el presente caso, la instrumental que s pretende agregar -Auto Interlocutorio Nº 871- puede ser visualizaf en el Portal de Consulta de Casos Judidiales, esta Sala con la correspondiente advertencia e individualización por part de la 7En esas condiciones, la providencia del 2. 023 se encuentra ajustada or lo 3 de noviembre rechazar Brigitte el puest que, corresponde la Abpgétda bg. María Rita Monges Dos Santos Secretaría Suscribo juzgamiento al del señor Ministro Alberto Martínez Simón en que la reposición interpuesta será rechazada.

El Fallo resolvió: "No ha lugar a la agregación de las instrumentales acompañadas con el escrito que antecede, de conformidad a lo dispuesto en el art. 437 del C.P.C.; en consecuencia, ordénase el desglose de las mismas bajo constancia en autos. Del escrito de expresión de agravios formulado por la Abg. Brigite Urbieta de Clerck, en nombre y representación de la firma Prosalud Farma S.A., córrase traslado a la adversa por todo La cuestión sometida a decisión es si procede o no el Recurso de Reposición contra el Auto Interlocutorio dictado, que será resuelto como consecuencia de interpretaciones de las normas contenidas en las siguientes disposiciones: I) Artículo 178 del Código Procesal Civil; y II) Artículo 17 de la Ley Nº 609/95 "Que Organiza la Corte Suprema de Justicia". - La primera disposición determina que la Resolución que declara Caducidad en Tercera Instancia será susceptible del Recurso de Reposición. La segunda normativa establece que las Resoluciones de Salas o del Pleno de la Excelentísima susceptibles honorarios reposición".

Palacio del Corte Recurso originados en Suprema de aclaratoria providencia de mero trámite o resolución de regulación de explicita: dicha de Justicia instancia, y solamente "tratándose "el recurso de del recurso son reposición sólo de admisible contra las providencias simples, es decir contra las resoluciones que sólo tienden al desarrollo del proceso u ordenan actos de mera ejecución. De ello se sigue que se encuentran excluidas del interlocutorias, ámbito por del recurso cuanto su analizado las pronunciamiento sentencias se halla necesariamente precedido de sustanciación y, con mayor razón, las sentencias def ini ti vas, cualquiera sea la instancia en que se dicten" (Derecho Procesal Laboral, Tomo V, páginas 54 y 55, Por las motivaciones pergeñadas el Recurso de Reposición que se interpone ante Salas o Pleno de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia sólo es atendible cuando se orienta a lograr revocatoria -por contrario imperio- de Resoluciones de dos ,,,,.,,,,......... ' - ZÁRATE MELGAREJO EN: PROSALUD FARMA S.A. C/ CÉ.SAR RICARDO PLATE NÚÑEZ S/ Providencias de meros trámites; y I I) que regulan honorarios originadas en dicha Ninguna otra Resolución, por ello, es susceptible del Recurso de Reposición, excluyéndose, las que deniegue la agregación de documentales en esta instancia, como ocurre en este En ese orden de apreciaciones y en observancia a plenitud de las disposiciones legales aludidas, en Derecho corresponde que el Recurso de Reposición interpuesto sea desestimado por contra Por tanto, la Excelentísima; SALA CIVIL Y COMERCIAL

RESUELVE:

RECHAZAR el Recurso de Reposición interpuesto por Brigitte Urbieta de Clerck, contra la Providencia del 3 Noviembre del 2. 023 dictada por esta Sala de la Excelentísima onsiderandollde la expuesto en el