← Sentencias
Auto InterlocutorioSala PenalNiñez y Adolescencia

Auto Interlocutorio N° 352/2024

26 de julio de 2024

Ex¡;}ediente: "Recusación con expres1on de causa planteada por el Sr. O. F. e/ los miembros de los Tribunales de Apelación de la Niñez y Adolescencia, Penal y Civil y Comercial Abgs. Lilian Benítez, Miryam Meza de López, Raúl lnsaurralde, Graciela Ortíz, Roberto Macoritto, Wilfrido Godoy y Ramón Echeverría en los autos: Impugnación de excusación planteada por la jueza interina de la Niñez y Adoles

PDF original

Texto leído automáticamente del PDF. Los sellos y firmas pueden dejar letras sueltas; el PDF original es la versión fiel.

CORTE SUPREMA -DEJUSTICIAExpediente: "Recusación con expres,on de causa planteada por el Sr. Osear Fernández e/ los miembros de los Tribunales de Apelación de la Niñez y Adolescencia, Penal y Civil y Comercial Abgs. Lilian Benítez, Miryam Meza de López, Raúl lnsaurralde, Graciela Ortíz, Roberto Macoritto, Wilfrido Godoy y Ramón Echeverría en los autos: Impugnación de excusación planteada por la jueza interina de la Niñez y Adolescencia del Tercer Turno Abg. Ana Giménez e/ el Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Hernandarias, Abg. Heriberto Lugo en los autos: Axel Tobías Pineda Muzzachi s/ Asunción, 1io de ecusación con expresión de causa planteada por el Sr. O.6! F.C., con patrocinio del Abg. Jorge Luis González contra los ,, / 91M9gis-trf!ós, WILFRIDO GODOY, ROBERTO MACORITTO, LILIAN BENÍTEZ, MRYAN MEZA, EMILIO GOMEZ, RAMON ECHEVERRIA, GRACIELA ORTIZ, RAUL C O N S I D E R A N D O: Que , el Sr. O. F. C. plantea recusación con expresión de causa contra los agistrados: WILFRIDO GODOY, ROBERTO MACORITTO, LILIAN BENÍTEZ, IRYAN MEZA, EMILIO GÓMEZ, RAMÓN ECHEVERRÍA, GRACIELA ORTÍZ, RAÚL INSAURRALDE, según lo establecido por el Código Procesal Civil en artículo 20, incisos: inc. b) (interés), e) (haber sido denunciado), f) (haber emit ido opinión) y; art. 21 ( decoro y delicadeza) del Código Procesal Civil.

Sostiene qu e por A. l. Nº 07 del 15 de enero de 2021, A.I. Nº 34 del 19 de marzo de 85 del 21 de marzo del 2022, A. l. Nº 150 del 27 de abril de 2022, A.I. Nº 7 del 28 de abril de 2023, A.I. Nº 84 del 21 de marzo de 202, A.I. Nº bril del 2022, dictados por el Tribunal de Apelación de la Niñez y Adolesce ncia, demuestran la parcialidad y pre opinión (art. 20 inc. f).

L Supre e sacios, elevaron sus informes a la Sala Penal de Corte e-chazan categóricamente los hechos n por incontables veces los ha s as causales. r esta r , entonc llopue en haber Jtez Riera MINISiRO a logrado tan n Ex¡;}ediente: "Recusación con expres1on de causa planteada por el Sr.

O. F. e/ los miembros e los Tribunales de Apelación de la Niñez y dolescencia, Penal y Civil y Comercial Abgs. Lilian Benítez, Miryam Meza de López, Raúl lnsaurralde, Graciela Ortíz, Rober acoritto, Wilfrido Godoy y Ramón Echeverría en los autos: Impugnación de excusación planteada p or la jueza interina de la Niñez y Adolescencia del Tercer Turno Abg. Ana Giménez / el Juez de Primera Instancia en lo Civil y omercial de Hernandarias, Abg. Heriberto Lugo n los autos: A. T. P. M. s/ des e o no cimiento de filiación".

cabe mencionar que el recusante ya ha presentado varias recusaciones yn el mismo tenor, contra los mismos Magistrados, que fueron </-<1hazados por esta Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, por sus notorias ) ro-c eden e I En este punto, cabe señalar que esta Sala Penal de la Corte Suprema de ticia, en otra recusación (Exp. N 793/2023), pero en el marco del mismo juicio principal, en el 167 del 07 de mayo del 2024 ha resuelto "DECLARAR a la parte recusante, O. F . con patrocinio del Abg. JORGE LUIS GONZALEZ, en "ejercicio abusivo de los derechos", conforme a lo expuesto en el considerando la presente resolución y con las sanciones dispuestas en el art. 5 6 y 5 7 de I C. P.

Asimismo, en e ste caso, corresponde ordenar nuevamente la remisión de los a ntecedentes del caso a la Superintendencia de Justicia de la Excma. Corte prema de Justicia, a fin de realizar una exhaustiva investigación respecto a las nforme a todo lo expuesto, corresponde rechazar la recusación con expresión de c ausa, planteada por el Sr. O. F. C., con patrocinio del rge Luis González contra los Magistrados, WI LFRI DO GODOY, BERT RITTO, LILIAN BENÍTEZ, MIRYAN MEZA, EMILIO GÓM ,...-.-,-,-ORTÍZ, RAÚL INSAURRALDE, en Dra. Ma. Caroa11es O.

Ministra CORTE SUPREMA -DEJUSTICIAExpediente: "Recusación con expres,on de causa p lanteada por el Sr. O. F. e/ los miembros de los Tribunales d e Apelación de la Niñez y Adolescencia, Pe nal y Civil y Comercial Abgs. ilian Benítez, Miryam Meza de López, Raúl lnsaurralde, G raciela Ortíz, Roberto Macoritto, Wilfrido G odoy y Ramón Echeverría n los autos: Impugnación de excusación lanteada por la jueza interina de la Niñez y Adolescencia del Tercer Turno Abg. Ana Giménez e/ el Juez de Pr imera Instancia en lo Civil y Comercial d e Hernandarias, Abg. Heriberto Lugo e n los autos: A. T. P. M. s/ deseono cimiento de f Asunción, 1io de recusación con expresión de causa planteada por el S atrocinio del Abg. Jorge Luis González contra los ,, / 91M9gis-trf!ós, WILFRIDO GODOY, ROBERTO MACORITTO, LILIAN BENÍTEZ, MRYAN MEZA, EMILIO GOMEZ, RAMON ECHEVERRIA, GRACIELA ORTIZ, RAUL C O N S I D E R A N D O: Que, el Sr. O. F . C. plantea recusación con expresión de causa contra los Magistrados: WILFRIDO GODOY, ROBERTO MACORITTO, LILIAN BENÍTEZ, MIRYAN MEZA, EMILIO GÓMEZ, RAMÓN ECHEVERRÍA, GRACIELA ORTÍZ, RAÚL INSAURRALDE, según lo establecido por el Código Procesal Civil en su artículo 2 0, incisos: inc. b) (interés), e) (haber sido denunciado), f) (haber emitido opinión) y; a rt. 21 ( decoro y delicadeza) del Código Procesal Civil.

Sostiene que p 07 del 15 de enero de 2021, A.I. Nº 34 del 19 de marzo de 85 del 21 de marzo del 2022, A. l. Nº 150 del 27 de abril de 2022, A.I. Nº el 28 de abril de 2023, A.I. Nº 84 del 21 de marzo de 202, A.I. Nº bril del 2022, dictados por el Tribunal de Apelación de la Niñez y Adolesce ncia, demuestran la parcialidad y pre opinión (art. 20 inc. f).

L Supre e sacios, elevaron sus informes a la Sala Penal de Corte e-chazan categóricamente los hechos n por incontables veces los ha s as causales. r esta r , entonc llopue en haber Jtez Riera MINISiRO a logrado tan n CORTE SUPREMA -DEJUSTICIAExpediente: "Recusación con expres,on de causa p lanteada por el Sr. O. F. e/ los miembros de los Tribunales d e Apelación de la Niñez y Adolescencia, Pe nal y Civil y Comercial Abgs.

ilian Benítez, Miryam Meza de López, Raúl lnsaurralde, G raciela Ortíz, Roberto Macoritto, Wilfrido G odoy y Ramón Echeverría n los autos: Impugnación de excusación lanteada por la jueza interina de la Niñez y Adolescencia del Tercer Turno Abg. Ana Giménez e/ el Juez de Pr imera Instancia en lo Civil y Comercial d e Hernandarias, Abg. Heriberto Lugo e n los autos: A. T. P. M. s/ deseono cimiento de f Asunción, 1io de recusación con expresión de causa planteada por el S atrocinio del Abg. Jorge Luis González contra los ,, / 91M9gis-trf!ós, WILFRIDO GODOY, ROBERTO MACORITTO, LILIAN BENÍTEZ, MRYAN MEZA, EMILIO GOMEZ, RAMON ECHEVERRIA, GRACIELA ORTIZ, RAUL C O N S I D E R A N D O: Que, el Sr. O. F . C. plantea recusación con expresión de causa contra los Magistrados: WILFRIDO GODOY, ROBERTO MACORITTO, LILIAN BENÍTEZ, MIRYAN MEZA, EMILIO GÓMEZ, RAMÓN ECHEVERRÍA, GRACIELA ORTÍZ, RAÚL INSAURRALDE, según lo establecido por el Código Procesal Civil en su artículo 2 0, incisos: inc. b) (interés), e) (haber sido denunciado), f) (haber emitido opinión) y; a rt. 21 ( decoro y delicadeza) del Código Procesal Civil.

Sostiene que p 07 del 15 de enero de 2021, A.I. Nº 34 del 19 de marzo de 85 del 21 de marzo del 2022, A. l. Nº 150 del 27 de abril de 2022, A.I. Nº el 28 de abril de 2023, A.I. Nº 84 del 21 de marzo de 202, A.I. Nº bril del 2022, dictados por el Tribunal de Apelación de la Niñez y Adolesce ncia, demuestran la parcialidad y pre opinión (art. 20 inc. f).

L Supre e sacios, elevaron sus informes a la Sala Penal de Corte e-chazan categóricamente los hechos n por incontables veces los ha s as causales. r esta r , entonc llopue en haber Jtez Riera MINISiRO a logrado tan n tener algún tipo de interés en el proceso, salvo ei de administrar justicia. Finalizan solicitando se rechace la recusación planteada y se examinen las constantes recusaciones realizadas por el incidentista y el profesional que lo patrocina.

Al respecto, el Art. 29 del C.P.C. expresa en su parte pertinente que" ... En el escrito se expresará la causa de la recusación y se propondrá y acompañará, en su caso, toda la prueba de que el recusante intentare valerse. No se admitirá la prueba En estas condiciones, de la lectura del escrito de recusación se observa que las causales invocadas por el recusante, se hallan incursos en el Código Procesal Civil, en su artículo 20, inc. b) (interés), inc. e) (haber sido denunciado), inc. f) (haber emitido opinión), y; Art. 21 (decoro y delicadeza). Sin embargo, al estudiar las constancias se observa que, efectivamente el recusante no ha presentado ninguna prueba que permita sostener las causales invocadas, es decir, no da fundamento apropiado, ni hace ofrecimiento de prueba alguna que respalden, certifiquen o demuestren los motivos invocados como causales.

Además, el recusante solicitó el apartamiento de los magistrados por "decoro y delicadeza". Al respecto el Art. 21 del Código Procesal Civil expresa: "Otros motivos de excusación.- El juez también podrá excusarse cuando existan otras causas que le impongan abstenerse de conocer en el juicio, fundadas en motivos graves de decoro y delicadeza ... ". Es claro que la norma refiere a que es el Juez quien puede invocar esta causal, es decir, es él quien debe valorar la existencia de sentimientos que lo afecten y que puedan influenciar en su imparcialidad, sopesar la causa en su fuero interno y no por quienes son partes en En definitiva, el recusante no da fundamento apropiado ni hace ofrecimiento de pruebas, argumentando su pretensión en simples dichos, lo que no se halla encuadrada en las normas legales transcriptas, además, la simple invocación de artículos del Código Procesal Civil y mención de acusaciones no bastan para constituir causal de separación de juzgadores.

Al respecto, el art. 30 del C.P.C. expresa: "Rechazo sin sustanciación. Si en el escrito correspondiente no se cumplieren los requisitos del artículo anterior, o si el mismo fuere presentado fuera de las oportunidades previstas en el artículo 27, la recusación será rechazada, sin darle curso, por el tribunal competente para conocer de ella." Por lo tanto, la recusación con expresión de causa planteada debe ser rechazada conforme a lo establecido en el citado artículo.

Ex¡;}ediente: "Recusación con expres1on de causa planteada por el Sr.

O. F. e/ los miembros e los Tribunales de Apelación de la Niñez y dolescencia, Penal y Civil y Comercial Abgs. Lilian Benítez, Miryam Meza de López, Raúl lnsaurralde, Graciela Ortíz, Rober acoritto, Wilfrido Godoy y Ramón Echeverría en los autos: Impugnación de excusación planteada p or la jueza interina de la Niñez y Adolescencia del Tercer Turno Abg. Ana Giménez / el Juez de Primera Instancia en lo Civil y omercial de Hernandarias, Abg. Heriberto Lugo n los autos: A. T. P. M. s/ des e o no cimiento de filiación".

cabe mencionar que el recusante ya ha presentado varias recusaciones yn el mismo tenor, contra los mismos Magistrados, que fueron </-<1hazados por esta Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, por sus notorias ) ro-c eden e I En este punto, cabe señalar que esta Sala Penal de la Corte Suprema de ticia, en otra recusación (Exp. N 793/2023), pero en el marco del mismo juicio principal, en el 167 del 07 de mayo del 2024 ha resuelto "DECLARAR a la parte recusante, O. F . con patrocinio del Abg. JORGE LUIS GONZALEZ, en "ejercicio abusivo de los derechos", conforme a lo expuesto en el considerando la presente resolución y con las sanciones dispuestas en el art. 5 6 y 5 7 de I C. P.

Asimismo, en e ste caso, corresponde ordenar nuevamente la remisión de los a ntecedentes del caso a la Superintendencia de Justicia de la Excma. Corte prema de Justicia, a fin de realizar una exhaustiva investigación respecto a las nforme a todo lo expuesto, corresponde rechazar la recusación con expresión de c ausa, planteada por el Sr. O. F. C., con patrocinio del rge Luis González contra los Magistrados, WI LFRI DO GODOY, BERT RITTO, LILIAN BENÍTEZ, MIRYAN MEZA, EMILIO GÓM ,...-.-,-,-ORTÍZ, RAÚL INSAURRALDE, en Dra. Ma. Caroa11es O.

Ministra SALA PENAL

RESUELVE:

Ante mí: NO HACER LUGAR a la recusación con causa planteada por el Sr. O. F. C., con pa trocinio del Abg. Jorge Luis González contra los Magistrados, W ILFRIDO GODOY, ROBERTO MACORITTO, LILIAN BENÍTEZ, MI RYAN MEZA, EMILIO GÓMEZ, RAMÓN ECHEVERRÍA, GRACIELA O RTÍZ, RAÚL INSAURRALDE, por los fundamentos expuestos ran , de la presente resolución y, REMITIR estos autos al t es del caso a la Superintendencia de Justicia de í

_ Dr. Manu,I Dei sús Ramirez Candil MI ISTRO a.Ca olina Llanes Ministra