!')OEL,(j CORTE l SUPREMA ,,.r" ' DEJUSTICJA 1. .,,.... Jn Ciudad La Asunción, Capital de la República del Paraguay, a losse1rd días, del mes /,u11'0 , del año dos mil veinte y cuatro, estando reunidos en la Sala de Acuerdos de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, los señores Ministros Doctores Víctor Ríos "éadá, Gustavo Santander Dans y César Antonio Garay, quien integra Sala Constitucional en ésta oportunidad, Ante mí, el Secretario autorizante, se trajo al Acuerdo el expediente caratulado: "ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD: "PISCIS INTERNATIONAL S.R.L. C/ MARÍA GRACIELA FARIÑA Y OTROS SI DESALOJO", a fin de resolver el Recurso de Aclaratoria interpuesto por el Abogado Diego Rafael Perito Salinas, en representación de María Graciela Fariña Romero, Cynthia Raquel Fariña. Romero, Fausto Daniel Fariña Romero, Gustavo Adolfo Fariña Romero y María Estelvina Paniagua de Molas contra el Acuerdo y Sentencia Número 599, dictado el 20 de Noviembre del 2.023.
ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD "PISCIS INTERNATIONAL S.R.L. C/ MARÍA GRACIELA FARIÑA Y OTROS S/ Previo estudio de los antecedentes del caso, la Excma. Corte Suprema de Justicia, CUESTIÓN: Practicado el sorteo de Ley para determinar el orden de votación, dio el siguiente resultado: César Antonio Garay, Víctor Ríos Ojeda y Gustavo Santander Dans.
A la única cuestión planteada, el señor Ministro César Antonio Garay, explicitó: Por el Fallo recurrido, ésta Sala de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, resolvió: "HACER LUGAR a la Acción de lnconstitucionalidad promovida por los Abogados Andrés Gustavo Berna/ Bogarín y Diego Rafael Perito Salinas, en representación de María Graciela Fstiñ« Romero, Cynthia Raquel Fariña Romero, Fausto Daniel Fariña Romero, Gustavo Adolfo Feriñe Romero y María Estelvina Paniagua de Molas, y, en consecuencia, declarar la nulidad del Ac.
y Sent. Nº 81, de fecha 28 de Diciembre de 2.017, dictado por el Tribunal de Apelación en lo Civil y Comercial. Segunda Sala, de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná: IMPONER las Costas a la perdidosa, de conformidad a lo establecido en el Art. 192 del C.P.C. REMITIR estos autos al Tribunal que sigue en orden de Tumo, conformé a lo establecido en el Artículo 560 EI Abogado Diego Rafael Perito Salinas, en representación de María Graciela, Cynthia Raquel, Fausto Daniel, Gustavo Adolfo Fariña Romero y María Estelvina Paniagua de Molas, interpuso Recurso de Aclaratoria contra el Acuerdo y Sentencia Número 599, del .20 de Noviembre del 2.023, expresando que sólo fue objeto de revisión el Acuerdo y Sentencia Número 81, del 28 de Diciembre del 2.018 y no así, la S.D. N158, del 9 de Junio del 2.009, por lo que conforme al Artículo 387, del Código Procesal Civil peticionó sea aclaradaesa Por el Recurso de Aclaratoria la Magistratura que dictó Resolución puede corregir cualquier error material, aclarar expresiones obscuras o suplir omisiones de pronunciamientos acerca de cuestiones propuestas a su juzgamiento, pero sin alterar -en ningún caso- lo substancial de la decisión, según norma el Artículo 387, del Código Procesal Civil, .. ./// ...
... /// ... en concordancia con el Artículo 17, de la Ley Nº 609/95 "Que Organiza la Corte Suprema de Ju sti ci a 11 De la revisión del Fallo, se advierte que fue resuelto por decisión unánime, expresando: " .... antes de entrar a juzgar la Acción y los agravios expuestos, como cuestión previa pasaré a esbozar cuanto sigue( .. .) De la revisión del Acuerdo y Sentencia Número 81, del 28 de Diciembre del 2. 017, se constata diáfanamente que el Conjuez Sixto Melgarejo signó el Fallo inobservando cerrilmente su excusación e incompetencia para juzgar en Instancia recursiva ... 11 Así pues, fue constatado craso error del Magistrado excusado en Juicio al signar el Acuerdo y Sentencia impugnado, procediéndose a anular sin considerar los agravios expuestos por el accionante. Es decir, se juzgó oficiosamente la nulidad del Fallo impugnado.- En tal sentido, no existiendo omisiones ni cuestiones dudosas u obscuras en esa decisión jurídica, como tampoco errores materiales en el juzgamiento. Y, en el caso que las hubiere, debe referir siempre a defectos en la parte dispositiva, circunstancia no acontecida Consecuentemente, no existen méritos legales para acoger favorablemente la pretensión incoada, correspondiendo en Derecho, rechazar el Recurso de Aclaratoria interpuesto por el Abogado Diego Rafael Perito Salinas, en representación de María Graciela, Cynthia Raquel, Fausto Daniel, Gustavo Adolfo Fariña Romero y María Estelvina Paniagua .
Molas, contra el Acuerdo y Sentencia Número 599, del 20 de Noviembre del 2.023, que dictó ésta Sala de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia. Es mi voto.
A sus turnos, los señores Ministros Víctor Ríos y Gustavo San er Dans, mencionaron que se adhieren al voto del señor Ministro preopinante César Antc/nio ray, por Con lo ue dio por termi o el acto, firmando S.S.E.E., todo pbr Ante í, que and aco dada ntencia que inmediat ente sigue:
E. Santander Dans Vícto os 1e ACUERDO Y SENTENCIA NUMERO ... Y.............. M.inis