,QRTE REM.A. ICIA REVISIÓN: M.F.G.C. S/ ABUSO SEXUAL EN NIÑOS. . días re'unidos"'e!J'rá Sala de Acuerdos los Excmos. Señores Ministros de la Corte :plema d e Justicia, Sala Penal, Doctores, MANUEL DEJESUS RAMIREZ CANDIA, MARÍA CAROLINA LLANES OC AMPOS y CÉSAR ANTONIO GARAY, q uien integra por inhibición del Ministro Luis María Benítez Riera se rajo el expediente caratulado: "RECURSO DE REVISIÓN INTERPUESTO OR EL ABG. WASHINGTON ZACARÍAS EN LOS AUTOS: M. . G. C. SI ABUSO SEXUAL EN NIÑOS. N!: 388/2017", a fin de resolver el Recurso Extraordinario de Revisión planteado a presente e ticia, Sala Penal, resolvió plantear las siguientes;
ki SX#du-Jtio.C U E 5 T I O N E 5: Practicado el sorteo de Ley para determinar el orden de votación dio el siguiente resultado: RAMÍREZ CANDIA, LLANES OCAMPOS y GARAY.- 1.A LA PRIMERA CUESTIÓN, EL MINISTRO MANUEL RAMÍREZ CANDIA SOSTUVO: -C omo principales antecedentes de la causa, se observa que por 5.D 65 de fecha 23 de marzo de 2020, el Tribunal de Sentencia resolvió condenar l acusado M.F.G.C. a la pena privativa de libertad de 2 años y 8 eses, calificando su conducta dentro de las disposiciones del Art. 135 inc. 1 º e n concordancia con el Art. 29 inc. 1 º del Código Penal. Contra sta resolución, la defensa interpuso recurso d apelación especial, resuelto p or el Tribunal de Apelaciones, Segunda ala, que por Acuerdo y Sent 40 de f Abg.
res :::: confiar la sentencia --. Dra. Ma. CaMftlfá Llanes O. Ministra ,QRTE REM.A. ICIA REVISIÓN: M.F.G.C. S/ ABUSO SEXUAL EN NIÑOS. . días re'unidos"'e!J'rá Sala de Acuerdos los Excmos. Señores Ministros de la Corte :plema d e Justicia, Sala Penal, Doctores, MANUEL DEJESUS RAMIREZ CANDIA, MARÍA CAROLINA LLANES OC AMPOS y CÉSAR ANTONIO GARAY, q uien integra por inhibición del Ministro Luis María Benítez Riera se rajo el expediente caratulado: "RECURSO DE REVISIÓN INTERPUESTO OR EL ABG. WASHINGTON ZACARÍAS EN LOS AUTOS: M.
. G. C. SI ABUSO SEXUAL EN NIÑOS. N!: 388/2017", a fin de resolver el Recurso Extraordinario de Revisión planteado a presente e ticia, Sala Penal, resolvió plantear las siguientes;
ki SX#du-Jtio.C U E 5 T I O N E 5: Practicado el sorteo de Ley para determinar el orden de votación dio el siguiente resultado: RAMÍREZ CANDIA, LLANES OCAMPOS y GARAY.- 1.A LA PRIMERA CUESTIÓN, EL MINISTRO MANUEL RAMÍREZ CANDIA SOSTUVO: -C omo principales antecedentes de la causa, se observa que por 5.D 65 de fecha 23 de marzo de 2020, el Tribunal de Sentencia resolvió condenar l acusado M.F.G.C. a la pena privativa de libertad de 2 años y 8 eses, calificando su conducta dentro de las disposiciones del Art. 135 inc. 1 º e n concordancia con el Art. 29 inc. 1 º del Código Penal. Contra sta resolución, la defensa interpuso recurso d apelación especial, resuelto p or el Tribunal de Apelaciones, Segunda ala, que por Acuerdo y Sent 40 de f Abg.
res :::: confiar la sentencia --. Dra. Ma. CaMftlfá Llanes O. Ministra Dicha resolución, a su vez fue recurrida en casación, recurso que fue declarado inadmisible por Acuerdo y Se ntencia N 1047 de fecha 31 de dicie mbre de 2020 de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia.
osteriormente, en fecha 13 de diciembre de 2021, el Abg. Washington Zacarías, en re presentación de M.F.G., presentó recurso de revisión contra la citada s nte este requerimiento, y previamente a resolver la cuestión lanteada, corresponde verificar la adecuación de esta presentación a las ondiciones establecidas para los recursos en sentido general, tales como plazo, legitimidad pa ra recurrir, objeto de impugnación y fundamentación del es crito, especialmente, para la modalidad recursiva empleada, que es curso de revI on respecto al análisis de la forma y tiempo de interposición del curso, cabe mencionar que el mismo fue presentado por escrito, y el recurso no tiene u n límite temporal, puesto que la revisión puede ser esentada en todo tiempo, contra una sentencia firme (S.D. N º echa 23 de marzo de 2020) ), y justamente solo puede ser impugnada, a través del recurso de revisión seg ún lo establece nuestra ley procesal penal en s u Art. 481, razón por la cual, se halla cumplido el requisito anto al presupuesto de la impugnabilidad subjetiva, el recurrente es el Abg. Was hington Zacarías, quien ejerce la defensa de M.
F.G., por lo q ue se halla cumplida la exigencia prevista en el 2do. Párrafo iguiente presupuesto que debe darse en el análisis de admisibilidad del recurso, es el o bjeto del mismo, es decir, se debe verificar si la esolución judicial ata_cada puede ser impugnada por la vía recursiva interpuesta, en ese se ntido, la resolución cuestionada es una sentencia irme (S.D. N º 65 de fecha 23 de marzo de 2020), y justamente solo puede r impugnada, a través del recurso de revisión según lo establece nuestra y procesal penal en su Art. 481, razón por la cual, se halla cumplido el ICIAREVISIÓN: M.F.G.C. S/ ABUSO SEXUAL EN NIÑOS.
1388/2017presupuesto para la admisiblidad del recurso, se debe ..,. motivo, es decir, la mención del agravio concreto que la " impugnada ocasiona al recurrente y su fundamentabilidad, conforme al Art. 481 del C.P.P. Esta norma determina los casos en los que procederá la revisión de una sentencia firme. En este contexto, el revisionista desarrolla su recurso - bajo las causales 4 y 5 -en torno a los siguientes argumentos: " ... Aplicación incorrecta de la Ley. Esta errónea aplicación consiste en que desde el momento en que al darse las circunstancias previstas en el art. 67 del Código Procesal Penal, necesariamente la pena de dos años de pena privativa de libertad es la sanción que debe ser aplicada, y esta normativa ha sido transgredida por el Tribunal de Sentencia al dictar la condena de DOS AÑOS Y OCHO MESES de pena privativa de libertad. [. . .] La normativa es clara, sí es que el hecho acusado se penaliza hasta diez años la pena aplicable es la de dos años, pero en este hecho se penaliza hasta cinco años, lo cual hubiera sido lo correcto, pero lo resuelto en la primera instancia lejos de procurar la rehabilitación social tiene más por efecto la de coartar este derecho constitucional que tiene todo condenado [. . .].
Finalmente, solicita a la Sala Penal que se disponga la admisión del recurso de revisión de sentencia, oportunamente dicte resolución anulando las resoluciones recurridas y ordene el sobreseimiento definitivo uesta así la pretensión recursiva, se debe recordar las normas bg, K;:!;-:rTagWrf rales aplicables a los recursos, como ser el Art. 449 primer párrafo d C.P.P., que establece que las resoluciones judiciales son recurribles iempre que causen agravio al recurrente, y en forma concordante con el Art. 450 del C.P.P que exige que los recursos se interpongan con indicación esp,ecífica de los puntos de la resolución impugnada, y el Art.
46 . . P que requiere la expresión concreta y se 1Pf rada de cada motivo del recurso y la solución que se preten✓.
'l. ___
Wéáwt uo . o/ Ahora bien, en relación rmas aplicables a es recursiva en particular, si b en el rrente i vaca en la part de su escrito, los numerale y 5 Art. 48 del C.P.P. Es d r.Manejesúc; Ramíre Candi MINIS RO Ministra RTE REVISIÓN: M.F.G.C. S/ ABUSO SEXUAL EN NIÑOS. JCIA a d sticia, sometido a revisión, lo que por sí mismo, hace que jé9da j rudencia no reúna la calidad de posterior a la sentencia ,--n' ifeto de revisión, que es condición de viabilidad del recurso Por lo tanto, el escrito de revisión planteado carece de fundamento y de la explicación clara y precisa de los motivos que se invocan, y por ello A su turno, la Ministra María Carolina Llanes manifiesta que se adhiere al voto del Ministro preopinante por compartir sus mismos A su turno, el señor Ministro César Antonio Garay explicitó:
shington Zacarías, bajo patrocinio del Abogado Juan Francisco V aldéz, en representación del condenado M.F. G., nterpusieron Recurso de Revisión contra el Acuerdo y Sentencia Número , del 7 de Mayo del 2.021, dictado por Sala Penal, de la Excma. Corte uprema de Justicia, que declaró inadmisible Recurso de Casación, con lo ue adquirió firmeza el Fallo condenatorio.
Revisionistas motivaron sus pretensiones invocando Artículo 481, numerales 4) in fine y 5), del Código Procesal Penal. Alegaron supuestas aplicaciones incorrectas de la Ley, específicamente Artículo 7, del Código Penal y Artículo 79, del Código Procesal Penal.
.J somera lectura del escrito recursivo surge la n9toria in. , Ftiflslt>ilidad ode Revisión dado que no ofrecen motivalciIJ-- -°-· probanzas .. '...M-tQM!lli-tfiiiid e enervar la Sentencia condenatoria de M.G.C . --- -1--ras no rmativas invocadas rezan: "PROCEDENCIA. La revisión pn cederá contra la sentencia firme, en todo tiempo, y únicamente a favor del putada, en los casos siguientes: 4) cuando (. . .) corresponda aplicar una norma más a·vórable; o, 5) cuando corresponda aplicar una ley ouna ammstía, o se produzca cen la · risprude arte Suprema de Justicia que favore u,Jlrl:[ánes O.
Dr. MMUel o esús Ramírez andi INISúO Ministra REVISIÓN: M.F.G.C. SI ABUSO SEXUAL EN NIÑOS. ACUERDO Y SENTENCIA NUMERO ......... :.:. OS:J.Ebs méritos del Acuerdo que antecede, la Excelentísima; - .: v:>· /f/ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
RESUELVE:
DECLARAR INADMISIBLE el Recurso de Revisión interpuesto por el A b:6'. Washington Zacarías, en representación de M. c F.G.ANOTAR, registrar y notificar. -- Abg. Penoni Ministra Ante mí: