← Sentencias
Acuerdo y SentenciaSala CivilCivil y Comercial

Acuerdo y Sentencia N° 28/2024

17 de junio de 2024

JUICIO: "CECILIA AUXILIADORA C/ GERMAN ORESTE R. S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJ. POR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL".-

PDF original

Texto leído automáticamente del PDF. Los sellos y firmas pueden dejar letras sueltas; el PDF original es la versión fiel.

CORT.E SUPitEMA DEJUSTTCIA JUICIO: "CECILIA AUXILIADORA C/ GERMAN ORESTE R. S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJ. POR RESPONSABILIDAD ACURDO Y SENTENCIA NÚMER0 .... ;0..9. .. dudad. sunción, Capital de a Repóblica :del a Lo s c)..tQ2 .... '-1. ías, deJJ mes del mil ! ve i.n t e y cuatro, estando reuriidos en Sala de los 1 ;s¡pore,s Minist;ros de j' la Excei:entísim. Corte . de Justicia ALBERTO MARTÍNEZ SIMÓN, CÉSAR 'ANTONIO GARAY y EUGENIO JIMÉNEZ ROLÓN, bajo la presidencia del primero de los nombrados, por Ante mí el Secretario autorizante, se trajo al Acuerdo el expediente intitulado: "CECILIA AUXILIADORA C/ GERMAN ORESTE R. S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJ. POR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL", a fin de resol ver el Recurso de Aclaratoria interpuesto por Germán Ramón Oreste Russo, por Derecho propio y bajo patrocinio de Abogado, contra el Acuerdo y Sentencia Nómero 68, con fecha 21 de Noviembre Previo estudio de los antecedentes del caso, la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, Sala Civil y ial, resolvió plantear la siguiente; CUESTIÓN: r ..,,j / C(?,_ Es procedente el Recurso de Aclaratoria?

/ Practicado el sorteo de Ley, para determinar el orden de votación, dio el siguiente resultado: JIMÉNEZ ROLÓN, MARTÍNEZ

A LA CUESTIÓN PLANTEADA, EL SEÑOR MINISTRO EUGENIO

JIMÉNEZ ROLÓN DIJO: el recurrente, en su escrito de fs. 544/549, indicó que la actora no ha solicitado la aplicación de una tasa de interés, y que corresponde su determinación. En ese sentido, solicitó la fijación del interés moratorio en 1mensual. cuándo se computan puede llevar a una Primeramente, recurso de acl que corresponde aclarar hasta ya que su indeterminación temporaneidad del respecto, cabe Civil establece: tercero día de CORT.E SUPitEMA DEJUSTTCIA JUICIO: "CECILIA AUXILIADORA C/ GERMAN ORESTE R. S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJ.

POR RESPONSABILIDAD ACURDO Y SENTENCIA NÚMER0 .... ;0..9. .. dudad. sunción, Capital de a Repóblica :del a Lo s c)..tQ2 .... '-1. ías, deJJ mes del mil ! ve i.n t e y cuatro, estando reuriidos en Sala de los 1 ;s¡pore,s Minist;ros de j' la Excei:entísim. Corte . de Justicia ALBERTO MARTÍNEZ SIMÓN, CÉSAR 'ANTONIO GARAY y EUGENIO JIMÉNEZ ROLÓN, bajo la presidencia del primero de los nombrados, por Ante mí el Secretario autorizante, se trajo al Acuerdo el expediente intitulado: "CECILIA AUXILIADORA C/ GERMAN ORESTE R. S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJ. POR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL", a fin de resol ver el Recurso de Aclaratoria interpuesto por Germán Ramón Oreste Russo, por Derecho propio y bajo patrocinio de Abogado, contra el Acuerdo y Sentencia Nómero 68, con fecha 21 de Noviembre Previo estudio de los antecedentes del caso, la Excelentísima Corte Suprema de Justicia, Sala Civil y ial, resolvió plantear la siguiente; CUESTIÓN: r ..,,j / C(?,_ Es procedente el Recurso de Aclaratoria?

/ Practicado el sorteo de Ley, para determinar el orden de votación, dio el siguiente resultado: JIMÉNEZ ROLÓN, MARTÍNEZ

A LA CUESTIÓN PLANTEADA, EL SEÑOR MINISTRO EUGENIO

JIMÉNEZ ROLÓN DIJO: el recurrente, en su escrito de fs. 544/549, indicó que la actora no ha solicitado la aplicación de una tasa de interés, y que corresponde su determinación. En ese sentido, solicitó la fijación del interés moratorio en 1mensual. cuándo se computan puede llevar a una Primeramente, recurso de acl que corresponde aclarar hasta ya que su indeterminación temporaneidad del respecto, cabe Civil establece: tercero día de notificada la resolución y deberá resolverse, sin sustanciación alguna, en el plazo de tres días ... ) 11 Estudiada la cuestión planteada, se advierte que el fallo recurrido, incurso en una de las excepciones contempladas en el art. 133 del Código Procesal Civil, fue notificado al recurrente en fecha 22 de diciembre de 2023, de conformidad con la cédula de notificación obrante a f. 541 de autos. Así, el plazo para interponer este recurso expiró el 29 de diciembre de 2023, a las 09:00 hs., según lo dispuesto por el art. 150 del Código Procesal Civil, y sin considerar el feriado del 25 de diciembre. Luego, como el recurso fue interpuesto el 29 de diciembre de 2023, a las 10:00 hs., corresponde su Meramente obiter, cabe traer a colación lo dispuesto por el art. 387 del Código Procesal Civil, que estatuye: "Las partes podrán sin embargo pedir aclaratoria de la resolución al mismo Juez o Tribunal que la hubiere dictado con el objeto de que: a) Corrija cualquier error material, b) Aclare alguna expresión oscura, sin alterar lo sustancial de la decisión, y .e) Supla cualquier omisión en que hubiere incurrido sobre algunas de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio .. ) 11 Es sabido que la aclaratoria no puede cambiar lo sustancial de la decisión y solo puede estar dirigida a la parte resolutiva del fallo, no a sus consideraciones. En el caso, todas las pretensiones deducidas en esta alzada han sido atenidas; de mane.ra que, no existen: c'uestio¡nes dudosas u obscµras en la parte .resolutiva de la, r e s o.l uc i ón recurrida, así como tampoco errores materiales.

,

! En atención a le/ mencionado, corresponde no hacer lugar al rcurs?

Russ, po el A:Cuerdo y Sent CORTE SUPREMA DE usTrcrA JUICIO: "CECILIA AUXILIADORA C/ GERMAN ORESTE R. S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJ. POR RESPONSABILIDAD TURNO, EL SEÑOR MINISTRO ALBERTO MARTÍNEZ SIMÓN Ministro preopinante por compartir SU TURNO, EL SEÑOR del CÉSAR ANTONIO GARAY DIJO: 'nistro preopinante, por las mismas motivaciones. Así voto.

Con lo que todo p r Knte iméne.z( or terminado el lo certifico, sigue: nez Simon Maria Rita Monges Dos Santos Sccrcu ta SENTENCIA NUMERO . Asunción, Ji- de -'adel 2024. - Y VISTOS: los méritos del Acuerdo que antecede, la SALA C Y COMERCIAL RES U LV E: Germán Ramón Oreste Russo, patrocinio de Abogado, 68, con fecha 21 Ab11, Maria Rita Monges Dos " secreuria