ORTE REMA ICI.AACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD PROMOVTDA POR AGROPS .GUAI)AJOr{ S.A EN LOS AUTOS CARATULADOS. "AUTOMOTORES Y MAQUINARIAS S.A. EMIS DE CAP ABIERTO C/ AGROPS GUN)AJAON S.A. S/ RECONOCIMINETO DE CREDITO". N" Asunción, lo de m ot)o presentado por la Abogada FATIMA TRINIDAD, en nombre y GUADA^IAON S.A., que obra af.28 de autos, y
CONSIDERANDO:
el mencionado escrito, la recurrente manihesta que desiste de la acción de instaurada en los autos citados más arriba, por convenir a sus Que, el artículo 10 del Código Civil, autoriza Ia renuncia de los derechos conferidos por las leyes con tal que sólo miren el interés individual y no esté prohibido su Que, el Art. 166 del C.P.C. expresa: "En cuaQuler estado de la causa el actor en elfuturo el mlsmo proceso e lmpllca la renuncla d,el d,erecho respectluo. El Juez se llmltará q. qannlnar sl el deststlmlento es procedente por la naturaleza d.el Que, por las consideraciones que anteceden y encuadrándose dentro de lo establecido en la norma trascripta ut supra, el desistimiento formulado por la recurrente deviene procedente Opinlón del Doctor Víctor Ríos Ojeda: Disiento respetuosamente con la opinión que antecede y expreso al respecto cuanto 1- La Abogada Fátima Trinidad, representante de la parte accionante, Agropecuarias Guadajaon S.A., presentó a la Sala Constitucional, en el marco de estos autos, un escrito de desistimiento de la acción de inconstitucionalidad que fuera promovida por ella misma, en su oportunidad.
2- En efecto, como bien menciona la opinión que antecede, el Código Civil aulorva, la renuncia de derechos toda vez que no se halle determinada y especialmente prohibida y, a su vez, el código de rito dispone, en general, que cualquier estado de un proceso el pretendiente puede desistir de la acción que instaura.
3- Ahora bien, para la situación seña-lada en el punto 1, tenemos que los derechos que se pretenden renunciar y el proceso de que se intenta de.sisti", no son propios ni individuales de la solicitante, Abogada Fátima Trinidad, sino que ella solicitó para la persona que representa, la firma Agropecuarias Guadajaon S.A.
4- En ta1 sentido, se impone la estricta observancia del artículo 168 del Código Procesai Civil, que reza: "Para desistir de ia acción o de la instancia se requiere poder especial, o la conformidad del mandante expresada en el escrito respectivo'.
5- La disposición transcripta normal que el desistimiento requiere, o la presentación de un poder especial donde se indique tal pretensión, o que el escrito respectivo sea asignado por la parte afectada de ese derecho que se renuncia. Revisados estos autos, no se observa que alguno de los extremos indicados haya sido satisfecho, motivo por el cual debe rechaza¡se la soiicitud de desistimiento, por no ajustarse a la exigencia legal. Así voto.
Opinión Del Minlstro Gustavo Santander Dans: Me adhiero al voto del Ministro Víctor Ríos Ojeda. ES MMTO.
POR TANTO, la
SALA CONSTITUCIONAL RTSUELVE: NO HACER LUGAR al desistimiento solici TRIIIIDAD, en nombre y representación autos mencionados ut supra, de ANOTAR, Ante mi: I Junghlos.: Gust;vo Sarlt,der Dans furi;, ¡i:.iroMicsj. . Víctot Ríos Ojeda oc.UClol Ab9al SecrnMioi§tro