← Sentencias
Acuerdo y SentenciaSala PenalPenal

Acuerdo y Sentencia N° 46/2024

29 de febrero de 2024

“MARCOS RICARDO VELAZQUEZ ROJAS S/CALUMNIA Y OTROS – N° 630/2019”.-

PDF original

Texto leído automáticamente del PDF. Los sellos y firmas pueden dejar letras sueltas; el PDF original es la versión fiel.

Para conocer la validez del documento, verifique aquí. A LA PRIMERA CUESTIÓN PLANTEADA, EL DOCTOR MANUEL RAMIREZ CANDIA SOSTUVO: -Por Acuerdo y Sentencia Nº22, de fecha 26 de junio de 2023, el Tribunal de Apelación en lo Penal, Primera Sala, de la Capital, ANULÓ la S.D. N° 46, de fecha 25 de octubre de 2022, dictada por el Tribunal de Sentencia, por la cual se condenó al Sr. Marcos Ricardo Velázquez Rojas, a la pena privativa de libertad de UN (1) año, y SEIS (6) meses, con suspensión a prueba de la ejecución de la condena por el plazo de DOS (2) años. Además el acusado, fue condenado a la pena adicional de publicación de la sentencia definitiva en el diario “ABC Color” por única vez, y a la pena adicional de pago de Guaraníes 30.000.000 (Guaraníes treinta millones), en concepto de composición que deberá ser abonado al señor Alejandro Domínguez Wilson Smith, por la comisión de los hechos punibles de Calumnia, Difamación e Injuria.-Así también, el Tribunal de Apelaciones ordenó el reenvío de la presente causa penal a otro Tribunal Unipersonal de Sentencia Penal para la realización de un nuevo juicio oral y público.-El Sr. Marcos Ricardo Velázquez Rojas, por derecho propio y bajo patrocinio de los Abogs. Juan Martín Barba Recalde y Rodrigo Cuevas, interpone Recurso Extraordinario de Casación contra el fallo del Tribunal de Apelaciones individualizado precedentemente.- ANÁLISIS DE ADMISIBILIDAD1.De las constancias de autos, surge que el escrito recursivo ha sido planteado dentro del plazo de diez días y ante la Secretaría de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, por lo que se adecua a las exigencias procesales previstas en los arts. 480 y 468 del C.P.P.1 - 1 El art. 480 segunda oración CPP “El recurso extraordinario de casación se interpondrá ante la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia. Para el trámite y la resolución de este recurso serán aplicables, analógicamente, las disposiciones relativas al recurso de apelación de la sentencia .El art. 468 primer párrafo CPP dispone: “El recurso Para conocer la validez del documento, verifique aquí.

Para conocer la validez del documento, verifique aquí. Justicia, Dr. Wildo Rienzi en un fallo, pero en ningún momento individualizó el fallo en el cual expuso esa fundamentación. Además, el recurrente tampoco explicó en qué consistía la contradicción existente con el fallo objeto de impugnación, y si la contradicción se refería a una cuestión procesal o material, por lo tanto el recurso debe ser declarado inadmisible por este motivo.-8.Por otra parte, se observa que los cuestionamientos que expone el recurrente en su escrito recursivo se corresponden con el motivo dispuesto en el Art. 478, inc. 3° del CPP. Sin embargo, el casacionista se limita a mencionar todos los elementos probatorios presentados por la querella autónoma en su contra que, a su parecer, no fueron valorados de forma correcta por el Tribunal Unipersonal de Sentencia, pero no explica por qué la valoración de esas pruebas por el órgano jurisdiccional fue errónea, lo que denota que el casacionista dirige sus críticas hacia el fallo de primera instancia sobre la forma de valoración de las pruebas realizadas por el Tribunal de Sentencia, sin establecer qué elemento de la sana crítica fue violado, ya que no especifica si se valoró en contra de las reglas de ciencia, o la experiencia, y de qué manera se produjo el error, demostrando sólo su disconformidad con la sentencia dictada. Además, no señala por qué las conclusiones arribadas por el Tribunal de Apelaciones, que es objeto del recurso, contienen errores de derecho y de qué forma se produjeron. 9.En otro apartado, bajo el título supuesto agravio irreparable sufrido por el querellante el recurrente mencionó circunstancias fácticas, como por ejemplo que, las supuestas calumnias e injurias que se me atribuyen han aparecido en páginas de poca monta, con prácticamente ningún seguidor, con poquísimos “likes” y con una cantidad de interacción prácticamente nula lo llamativo es que dichas publicaciones fueron vistas prácticamente por nadie sin embargo “supuestamente” llamó la atención de todo el aparato comunicacional de la CONMEBOL que le dio una importancia desmedida al tema, pero en ningún momento, explicó si esas circunstancias fácticas no fueron consideradas por el Tribunal de Sentencia para establecer los presupuestos de la tipicidad de su Para conocer la validez del documento, verifique aquí.

Para conocer la validez del documento, verifique aquí. 12.En estas condiciones, corresponde declarar la INADMISIBILIDAD del Recurso de Casación planteado por el Sr. Marcos Ricardo Velázquez Rojas, por derecho propio y bajo patrocinio de los Abogs. Juan Martín Barba Recalde y Rodrigo Cuevas, porque no cumple con todos los requisitos previstos en la ley para su admisibilidad, específicamente el que se refiere a la fundamentación. ES MI VOTO. -VOTO DE LA MINISTRA CAROLINA LLANESAntes de referirme directa y concretamente al análisis de la presentación recursiva, cabe recordar aspectos básicos relacionados a la casación.- Primeramente, este recurso responde al principio de igualdad ante la ley consagrado en la Constitución paraguaya, en el sentido de que principalmente tiende a defender los intereses y derechos de las partes procesales, ejerciendo una clara función de protección o salvaguarda de las normas del ordenamiento jurídico función nomofiláctica y unificadora de la jurisprudencia en la interpretación y aplicación de la ley penal por parte de los jueces.- Asimismo, se orienta a reencauzar el debido proceso cuando éste se ha desviado de su curso legal, anulando de oficio o a pedido de parte las actuaciones defectuosas de los órganos inferiores que dieron como resultado un fallo viciado. No obstante, dicha actividad debe ir direccionado hacia la preservación de la verdad y la justicia, por encima de cualquier otro interés o rigorismo meramente técnico o formal.- Desde el punto de vista procesal penal, se trata de un mecanismo de impugnación extraordinario con motivos tasados, destinado a controlar tanto la legalidad sustancial de la sentencia como su legitimidad formal, a través de la revisión de todas las actuaciones llevadas a cabo4. Con él, se pretende la nulidad 4 Revisar actuaciones, no es lo mismo que duplicar el juicio y producir de nuevo la prueba de los hechos, implica extender el control de justicia de los fallos hacia todos los errores cometidos por los jueces, los Para conocer la validez del documento, verifique aquí.

Para conocer la validez del documento, verifique aquí. permite la prosecución de la causa. Entonces, no queda otra alternativa más que declarar la inadmisibilidad del recurso, ergo el análisis de los demás requisitos formales deviene inoficioso.-VOTO DEL MINISTRO LUIS MARÍA BENITEZ RIERAA LA PRIMERA CUESTIÓN, EL MINISTRO LUIS MARÍA BENÍTEZ RIERA DIJO: Adhiero mi voto al de la Ministra, Dra. María Carolina Llanes, por los mismos fundamentos. Es mi voto.-Con lo que se dio por terminado el acto firmando S.S.E.E., quedando acordada la sentencia que inmediatamente sigue: -VISTOS: Los méritos del acuerdo que antecede, la SALA PENAL R E S U E L V E:1.DECLARAR LA INADMISIBILIDAD del Recurso de casación interpuesto por el Sr. Marcos Ricardo Velázquez Rojas, por derecho propio y bajo patrocinio de los Abogs. Juan Martín Barba Recalde y Rodrigo Cuevas, contra el Acuerdo y Sentencia Nº22, de fecha 26 de junio de 2023, dictado por el Tribunal de Apelación en lo Penal, Primera Sala, de la Capital, por los fundamentos expuestos en el exordio de la presente resolución.-2. ANOTAR, registrar y notificar. - Para conocer la validez del documento, verifique aquí.