← Sentencias
Acuerdo y SentenciaSala PenalConstitucional

Acuerdo y Sentencia N° 3/2024

19 de enero de 2024

EXPEDIENTE: “HABEAS CORPUS: INTERPUESTO POR EL ABG. FRANCISCO ARIEL ESCOBAR A FAVOR DE JORGE JOEL OCAMPOS LOPEZ EN JORGE OCAMPOS LOPEZ S/ LEY 1881/02 N° 59/2023.

PDF original

Texto leído automáticamente del PDF. Los sellos y firmas pueden dejar letras sueltas; el PDF original es la versión fiel.

lNTFllllJl;i;To Por?. 1:1, ii3(j 1:RACISCO ARIEL LSCOl1R ,FAVDE .IOl;'.CiE J(llT OC1lvlPOS J CUERDO y SNlTNCIA ... .. '. ele Asunción. república del F'm,1gua, ,, lns . , .. , .. del mes ele enero del veinticuatro estando en Sala de -vcuerdos de l<1 Excma. Corte Suprema ele Justicia. lo; Ministros de la Sala Penal. l,IJI, IVLRÍ;111:NÍlljRll:,R¡ALBERTO MAR.TÍNE , SIMÚN y VÍCTOR RÍOS 0.1 FD1 . ante 111i. la Secretaria autorizante. se trajo al Acuerdo el expediente caratulado: F:XPl-:1)1 t:NTI: -1 IAHl iS CORPUS: INTERPUESTO POR EL. Ar3G FRA"JCISCO /RIFL FSCOF3:R .' 1'¡VOR DE .IORGE JOEL OCAMPOS lOPI":/ FN: .!ORCE .IOFI. C1 59/2023:a fin ele resolver la Garantía planteada. ele conformidad ,11 articulo l 33 de la Previo estudio ele los antecedentes del caso la Corle luprcnrn de Justicia. Sala I'enal.

resolvió plantear la siguiente: CUESTIÓN: Practicado el sorteo Ley para determi nar el orden de, oración. e' mismo arrojó el lo sustancial que: Con respecto a los hechos que ameritan esta presentación. que n11 defendido Jorge .loel Ocampos Lópcz. se encuentra actualmente siendo investigado por un supuesto hecho punible sobre la ley 18kll2002 que modiíicu l,1 k:, 1340 (Posesión ilícita de Estupefacientes) Causa Nº 18941 23 lvlP. e/ Jorge Jocl Ocumpos I úpc/ s/ le: IH81/22 que modifica la ley 1340. sobre un hecho ocurrido en la Ciudad (k l.ambnré y que fuera imputado en ese entonces por la Fiscal Abogada l:'.icli,1 Ci,.'irnc,'. de la Unidad I.spccializada de lucha contra el Narcotráfico. la agente .lc dicha unidad fiscal presentó acta de imputación y así mismo solicito l:1 prisión preventiva. l.aí que en ,:l transcurso del presente proceso esta defensa ha realizado v:ri, 0: diligencia» :1 fin de des, irtuar el presente hecho atribuido a mi defendido. es así que en techa 2-,1 denoviembre de 2023 ;e llevó a cabo la audiencia ele revisión de medida cantel.ir /RT .. -::'.51 del CY.P .. ante 1l juzgado penal de Garantías Ne 3 de la Ciudad de l.ambaré ,1 c,1rt!o 1.k L1 juu:_1 abogada Ana Esquivel, en dicha ocasión. en consideración a ias documcntuciones presentadas en donde se pudo demostrar que mi defendido cuenta 1.--011 un trastomo Psicológico debido al uso de noviembre de 3023. arresto domiciliario. Una vu diligenciado el oficio en iacumbú grande fue la sorpresa que en el sistema se encontraba en el cstndo procesal de mi defendido ... prisión preventiva emanada del expediente judicial Nº :2'/74/16 causa: Rodr.go Javier Pérez y Otros :,.1 violación de la k:-: de arm.». ) tc11,11ci:1 sin autorización de sustancias estupefacientes. Luego :k varias dil gcncias se consratc .lc qw 1..11 realizada la causa en cuestión es la ,¡-: 2777116 y que inici,il 1Kntc ruc cargml;1 de rnanna inco1Tcc12 por un error involuntano. Por este erro de nu111c1;:,ción mi ddc11dido :--igu,.: privado ck- :-;u libertad a pesar de haber pagado la totalidad ck su 1:n11cc1w ... . Pide l'i11,ilmcntc se haga Jorge Joel Ocampos Lópcz y se cllspanga la libe l:ld ele 111i,;rno.

La Garantía Co11:-;;i1ucion;1I de refrrencia se halla n:gula,fa ,:11 i.:I :11tículo 133 de la Constitución NacionaL que en la parle perti111:nt1: cli:;;pone: ... L/ / /u/1r:m( ,11pu.1 podrcí ser .

... 2) Reparador. en virrud del ci.ul roda per.0110 (¡"Lié' .1e /Juflwc ilc,tol111t'.t1fr: prirnda de su libertad nodrá recabar lo ,"eclificoc1.'i11 de fu,circ w1.11a11ciu.1 de, cwo. Fl 111cwis1rudo ordenará la comparecnciu del c1 efrni,:lo. 1.'0/í 11n i11fi.1mre dt'I ugellfi: /Jlíh/i,.o o pril'ado c¡ue lo detuvo. dentro de los 1ei111ic11oi'nlu; ,as de ,.u,iin1du .'u ¡)(:/ici,ín Si el rc,r.'1erido 110 lo EXPEDIG,TF: .. H.13lAS CORPUS: UWE/. 1-:N: .IORCii .IOFI. OC¡J POS I .OPEZ S/ 'ciese asO'f!! Jue: se //tituircí c11 el sitio en 1//11' el que .1(' hui/ereslui.lu la persona. y en die l'(j.__l'!,Cfl' h rú/:rio de méritos y dispotuh:« s11 innu-diat« libcncuiguul que si se hubiese cumplido con la prcsentacion del detenido ' .lt' hay« 11fllicoclo i'! intonnc. ,.;¡ 110 existiesen motivos legah 1que autoricen /u 111i,ocirJ11 de YII libcrtud. lo dispoudrú de inmediaio: si hubiese orden .scrita de «utoridod judiciul. ,.L'lililir,í los (117/ece1le111e.1 u quien dispuso la detención ...... En igual sentido, 1 articulo 19 dla ,,.'y 150()/()L.prc:-;a: "Procederú el habeas corpus reparador en los casos en 1¡1w se invoque lo 1mrn:irí11 ilcgul de tibertad Que, el referido ut Sl!/71'(/ constituye el marco jurídico dentro clcl cual deberá circunscribirse el estudio de viabiliuad -1 no ckl habeas corpus plm1tcado.-..

Que, ciada la especialidad ele la acción prcsent . .1cLJ. la cunl se l Iicrc a la protección de un derecho fundamental corno es la libertad ele las pcrsonrs. 1,, Sal,t 11-n:.tL ,:n todos les ::.ascb imprime la celeridad que imponen l.:i Carta Magna y h l .e1500 .pie a rq'.lamc:nla.-- ,..

Que, conforme :1 las dcfiricioncs plasmadas en l,1 Norn :1 Fundamental y los presupuestos legales del I labcas Corpus Reparador. para u procc.lcncia es requerida la presencia de una ilegal.dad en la privación de I l-ertad de l,1 ¡-icr;oI1:1 situación que. n caso de verificarse fehac icmcrnente .. c.ebe -.cr i 111n :ia1 a rente corregida ror ,1 Icctar un de echo Que. el mecanisrno de ha éts corpus se ¡'.revé c11110 UI1 co1Tci:tivn de arbitrariedades que afectan directamente a la p,rm-a) uc no :tdrniten dih,.:ion''.'n:quiri,'nclo una especial atención del ano jur sclicciorvd. /hora b1c '. 110 debe S:t c1rnsidcmck, como un m1:dio "ftaría Benít LUÍ Wl Ministro t lho Corte Suprema ele Justiciej. Z) legitimación p101:1."-' 1 1 pue.lc prescut.u e trn1:u por la persona afectada como por interposita persona sin necesidad de poc er): 3 l mínimas forrnr lidades (reducción de los plazos procesales. apl i cae i(i1, , ,:1 i 1110 novit curiuc. f'.l'él tuidacl y amp i Lid de faculta eles orclenatorias para los ó :g:i nos .i uri sel ic t: i onalcs cu1 npctcm e:,; 1.

..

-- Que se responderá a la presente :ic11:,1nt1a constitucional desde su modalidad reparadora en virtud al ar; 5 ele la ley 1500. porque :;e desprende de escrito rcspect.vo que la solicitud versa sobre tal circunstancia rcsdiacl:1.--..

. .. -- Por proveído que consta e, el expedicr te clcctrónicn. s,: tuvo por presentado al recurrente en el carácter invocado )' por ini.jado el nroccdinicnto (!:habeas ccrpus.

Asimismo, se ordenó los libramientos de ul1,:ic:; bajo apercibimiento de l,J dispuesto en el Que, se hallan agregados .11 expediente lo, oficios C()Jl to.ks los informes requeridos según consta en estos autos. Er trc los inforrr cs. se puede constatar la veracidad ele las manifestaciones realizadas por el profesional de derecho que representa al señor Jorge Ioel Ocampos López, en tal s .ntido. según tocias la:; constancias ;q:'r,'.éHia:, y copias de las resoluciones recaídas en L1s distir tas causas s,_g,,.ica:, al mismo. :,.: cor siata que a la lecha no existe orden de restricción de libertad que pesa sobre el 111i.nH1. l.s c1:-;í que en el informe remitido por el Juez Osear Rodríguez Masi '.;e hace notar que en l".::cl1¡¡ 8 de enero ele '.:(CLk se han puesto en comunicación con la funcionaria penitenciaria 1rn,rnd:1 Sih:1. 1112milest:'t11dolc dicha funcionaria que e ia puesto ,:n libertad ;d -;efior Jnre fot.:I ( ).arnpm: pues el inismo no cuenta en la actualidad con n:11¡n1na mcdi:léJ rcsrictiva ck lil,er1,1.l. En razc')n de ello, es que se ha oficiado nuevarnente a la Pcnitencia1 a t,vcil,nal de Ta1.:111llbL1 cn t,tl sentido el Director de dicha institución ha ,:orrohoradn el irfonml'l'.Spc,.'.ti:i 1:gú11 oficio renúticlo a Que. teniendo p,.::,,.::me todc lo dich-:i :lll niormt;'nk lct 1.olicit .1d h . .1 perdido dicrcia.

hecho por el cuaL el pedido ele llabca; Corpu-, l'.1,araclor inlcr¡n esto en L11'or de Jorge Joel Ocampos López debe .e1clecla1ac:,) inolicioscprn st1 estudio 111 -:sla instancia. LS MI A su turno el Ministro ALBI- RTO íVI/rn lll.Z lilON m.1.11ílicstó que se adhiere al .. f L131S CCiRPUS: l,TFRPUlSTO l)OR IJ, iBG FRA'K'ISCO AR¡EL LCOlM:1:.V( 1R DL .IOlGF JOFL OC1MPOS LOPE/ FN .IORl.IUF:I, ()(,.H ros l ,OPE?. S/ 1.- Ciertan ente, es de toda lógica :' hasta deviene imperioso ,1,u111i1 que el estudie ce los requisitos e procedencia para la presente garantia constitucional. dad,J el e-rudo actual ce la causa, care :e por completo de un interés jurídico s11!Y,KL'ntc para el justiciable. Esto nos indica que estamos. sin lugar a dudas. ante un c.iso que. por la abs.racción udquirida. resulta inoficioso toda vez que el ob.eto -sobre todo tncditto- pretendido con está acción encontró - 2. - La conclusión arriba esbozada --ino/icio.1iu'//ci' de! 1/lso- s1; explica por las si¡: uicntes razones, a saber: (i) se I a promox ido un húbcns corpus. en la especie. reparador qre se encuentra previsto en el numeral 2 del art. 1 :u 1k la Constitucior, Na-.iorn1I: (ii) ele tal suerte que se parte de la base ele la n stcncia de inu prvación de l,1 libctud a la que. el peticionante, calificó ele ilegal; y por ende. (iii) v;1 de suyo que con esta garantia se persigue la inmediata rehabilitación de la libertad lbic;i del afectado: .!!!-!:!!- (iv) el prevenido. en fecha 09 de enero ele 2024. ya íuc liberado d1.' su reclusión conforme :;e desprende del informe remitido por el Director 1.k ' l'cnitenciat í:?. Nacional ele 1:.1rn111hi'1 .. constancia que.

3.- Como bien se podrá advertir. desde el mis, ) momento en que se concretó la ibcrtad inocuo e inane acometer en el estudio de la pretcr sión obranic dentro del escrito de demanda porque, básicamente, el objetivo perseguido se ha cumplicln.

. 4 ... Ahora bien, el caso -c11 esttic:» rigorjn. .. íc/irn .. merece la solució» que aquí se asume de forma uniforme. pero, tampoco puede pasarse p.ir alto ci1.:rlas cuctioru-, administrativas que, en apariencia. fueron la desencadenante ele este reclamo iudicial. ln rignr de verdad. se trata de una situación que proyecta visión institucional negativa para el Poder Judicial, por cuanto que se ha predicado la afectación. por presuntos errores humanos y de mero trámite administrativo. la limitación al ejercicio de In libcr ad th: uI1 ciudadano de l,1 República- .. - ....

5 ... É:sta no es una cuesticn menor 11ató11dose de un derecho fundamental de la persona que deviene de su misma condición dtal. Entonces. vista J;1 incidencia perniciosa de la cuestión considero que el caso amerita ne s.ilo un pronunciamiento 11ll:I.: me: Le formal que agote la coyuntura presentada sino que es menester efe- .tuar una aproximación ulterior y cuanto menos liminar de los elementos de juicio obrantcs en estos ,11.1l os pm;:1 evaluar si hay motivos suficientes como parn activar los canales administrati lOS existentes , los electos de que se deslinden las responsabilidades que .. en :;u cas(). pudieran crn.:.TgeI.- ..

6 ... Dentro de este contexto, en nu.: s rol el infirme de la .lcla de Lstadisticas del Poder Judicial, que nos nos proporciona el da.o de que en I marco de lu c,11Isc1 11t1I11cro 277-/21fl6. el señor Ocampo I.ópez, fue privado de s11 1l,,.:i-nd prevcnr.vamcme por medio del Auto Interlocutorlo Nro. 137H de focha O<i de octubre die 2016: mientra, que en autos también obra el Informe de la Actuaria Judit 1 ,il. Abg. mil Ferrcira. que refiere que en el marco de la causa número 2777/2ilill6. el Señor Oc;1111¡1J Lópe:,:. i'uc p1i,ado ele su libertad preventivamente, por medio del Auto llnterlocu tl)rio Nro. 1370 de frcha 06 de octubre de 7 ... Cada una ele aquellas l1.mcionari<1:: :1co1T1p;Jimcn copias tic LJ'.; 1esplTti1as resoluciones::.

las cuale. aludieron. De tales instn1:11entos -e dcspr0 -r1clc .. w¡uí lo !lc111.,:1riru- cuanto sigu : i existe plena identidad enl re ambo'-. interlocutorios pC1r cu,mtn q uc si: tr,1la de la rni ',rna resolución no sólo en el !,L:ntido m mérico de sII 1abula,;11m así curn, 1 de .1 lecha irclic:ich sino en su contenido total .. JJCll'fe cli.,JH).Yifiru y co11.,1deru1irn-: (ii) em,:. que ,::-m ma del mismo Juzgado y de la nisma Secretaría: (iii) y que refiere a lc.s rni'.;1 nos sujetos de la relación procesal así corno al rnism1) he,.:ho punihlinvestigado. Sin 1:rnba1,i,.l. hay que decir que según las infonnaciorcs propor,.:ionucias. se 1ratan ck c,wsa:.; di:;ti11;:¡:; 1..'11 ,.'I sis:terna liTLRPI 1¡:;TO PW lI ,B; r:f(,C'ISCO AREL ESCOH;IJ,FAVUI( DL .IOR1 iE .IOU. OC/1.,IPOS LOPl:I u.. .IOR;¡: .lt )FI. nc.-I po,; LOPE7. S/ 8.- Así tarnbi 11. conforme al informe de 11 cita.la 1cluari:1 Judicial. co11s.!l,1rno'., q.ic n la causa númerr 2777/2016. se declaró la extinción de la p1:na l:':.pc:cln cU scnor ( k:1111po López. Por su parle. el informe ele, ado por el Juc.: l>r.:11c1I. :bg. : ls:,1r R1.l,:rlL1CLis. nos arroja que en la causa nC1111cro 2T1.t,'W 16. la última actuación luc L'i , .l. Nro. U70 de fecha 06 de octubre de 2016. coincidente con el intomc d.: l,1 .lci:.1 tic l-.s1adístic;is que señaló que ésta causa se encontraba. al menos hasta el día 1 9.- Lo reseñado en el purro anterim importa porque h lihcrtad drl r1'1.:vc1,;dn Iuc denegada en razón ele que en el sistema cxistla d dccr,«: el.: prisión prcvcnti .1 dispuesta en 1:I causa 2774/2016. conforme surge del informe evacuado :101 la jeta del kpa1U1rnrnto de Asistencia y Tratamiento ele la Pcnilencinria 1,t ci.inul. i,lc1rn1. :--k informe señala que no obra, en dicha sede. el dictado d,:' otra rcsolucim ,:n iJ ,.:lw ,::1111,:1. IL) que .;1.: condice con lo referido más arriba. es decir, que en la causa se d.ct«. corno última :;cluai.:i,)11 el autn 1370, que además. se encontraba activo hasta los ,: lt1111.1s días de dicicmlrc. inclusive. pero que aparentemente no cuenta con un soporte físi..::u.

..

10.- En este punto. hay que ele.ar que 1:n e llltimn í11i"(li'll1c rL:init1do po' el Uirect,)1de la PenitenciaríaNacional de Ta,1mbú. e 11p1oh,1111n, q1c. crcc1i, a1rn:ntc. .e k-1 pu.:sto en or Ckall po:; Lopei 1,1clia en que Prc:,idcn..:ia l c:;l;i '.:Jh ,.k la C1ll'k'. pidió inforn1c .l .1c7 ni<.rr11c. cito: « ... 'ii .'il' han 1111adf; f(f,. med/rlas co Tecl'i'P 1 Alh(rr rcsc¡Ju1:il1r )11 1 i tc1 1 de ¡ art.: cL la misma). siendo que la respuesta, del Juez. fue la siguiente: 1... cu111¡J/o en i.üonnar que en fu causa en mención u la techa no existe constancia ulgww 1¡111' se haya tomado medidas correctivas para subsaruu el error 11/egado c11 1! escrito rcspvctivo. dond: se menciona que por un erro!' hu111a110 se t.peo la presente causa 2 , :./() / 6 cuamlo iteblu .ff 2 7 es transcripción literal ele parte del informe). ,ahí :-:e :igw.que si 110 :;e subsanó el defecto administrativo, entonces. cómo es que la penitenciaría dejo de observar In dispuesto en el sistema para la causa nro. 277,t/2016. que sirvió. primigcniamentc. c11111ü motivo para denegar la libertad del prevenido. Cabe destacar que ésta duda razon.ible -urge ele la simple temporalidad de los actos dacio que el informe clcl j u,-:rad(1 data ele! dí:1 1 O .ic enero ele 2024.

mientras que el informe del citado Director d;1 cuenta ele que la libertad se produjo el 09 de ! l.- Si nos atenemos a estos elementos de juicio debernos convenir n que si.: han producido situaciones llamativas y sobre tocio se advierte la existencia tic serios iudic os que nos llevan a inferir. presumiblemente. que: (i) ::;e produjo una duplicación administrativa ele un específico procedimiento penal en la que se encontraba incurso el interesado y que afectó el ejercicio de su libertad: (ii) esa presunta duplicación se encontraba ,:n estado activo al menos basta el 29 de diciembre de 20:23. ;' que, en definir va. 110 !'u,' subsanada iasta el día I O de enero de 2019: (iii) pero. ele algún modo que no se percibe. :,a 11u Iuc observada por el sistema penitenciario conforme al informe que d,1 cuenta 1;c que 1:l pr.ivcn-do fue liberado el 12.- Atento a estos antecedentes hay mérito 111ús que suficiente par: que :;e remitan ele las compulsas de estos autos a la Superintendencia de la Corte S1.1prc111a l..:- Justicia, con el objeto de que se lleve a cabo. por lo menos. una invcsi igaci,'in r11elirr -nar que permita esclarecer: (l) si es que, efectivamente. se duplicó un juicio penal u1 el sist, ma judisoít. y en caso afirmativo, exho 1a1a quienes corresponda a ,w incurrir en tales prácticas que repercuten sobre los derechos fundamentales de los ciudadanos sin perjuicio de evaluar la pertinencia o no de la instrucción de un sumario administrutivo (:!) vcrilicar :;i la causa 2774/2.016, sigue en estado activo en el :,istc1rn1 judi:;ol"t. c!'ictuandn el correspondiente análisis ele correspondencia cntH:: los inlll'rnc:; aqui remitidos c,m la sit11ación c1ctual de dicha causa: y, (3) para que el depananientci de im-estig;1ción mbilrc c11;111t:'s mec:misrno.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA J-:XPEDll::hrt:: 11.131.S CORPUS: INTERPlil:SlO POR 1-:1. 1B(i ll1: IC'lSCO AREL sobre las circunstancias que emergen. directa o 13.- De esta man ra, me inclino igualmente p01 dcclurar inoficio-a l'Sla acción. pero. con la acotación ele qu . de conformulad a art. 62 cgunda parte de la Acordada Nro. 1597/2021, deberán remitirse los antecedentes a Superintendencia de la iortc Suprema de Justicia, para que e investiguen las circunstancias I eridas e indicadas más arriba. a los efectos del esclarecimiento de las actuaciones administra! as lle, adas él .abo en la causa el acto. firmando S.S.l:.1:. pe, ante mí que certifico.

VISTOS: Los méritos del Acuerdo que antecede. Li S I rci,,, estudio el pre-ente 11Bl.S CO PlJS REPARADOR. presentado por el ihg FIV 'ThCO /lnLL 1-:;:;c Ol3,R cq represen ación 2. c1 C'nlc Suprema de Justicia, rnÓ'; arriba. ,1 los efectos del